Suuratu Aal-Imran Aayah 100 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Yaa warra amantan! Yoo garee warra kitaabni kennameef irraa ta’een…

Aal-Imran · 100/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تُطِيعُوا فَرِيقًا مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ ۝١٠٠

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal lazeena aamanoo in tutee`oo fareeqam minal lazeena ootul Kitaaba yaruddookum ba`da eemaanikum kaafireen

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Yaa warra amantan! Yoo garee warra kitaabni kennameef irraa ta’een ajajamtan, erga amantanii booda gara kufriitti isin deebisu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا: Yaa warra Allaah amantanii fi ergamaa Isaa hordofan.
فَرِيقًا: Garee, kutaa tokko.
أُوتُوا الْكِتَابَ: Warra kitaaba kennameef — Yahudootaa fi Nasaaraa.
يَرُدُّوكُم: Isin deebisanii.
كَافِرِينَ: Kafartota taatanii.

Hiika Aayichaa:

Yaa warra Allaah amantanii fi ergamaa Isaa hordoftan! Yoo garee tokko warra kitaaba kennameef irraa ta'e — Yahudootaa fi Nasaaraa keessaa — yaada isaanii dhaggeeffattanii fi gorsa isaanii fudhattan, isin erga amantanii booda gara kufriitti isin deebisu. Sababni isaas isaan diinummaa fi hasidiin guutamanii, karaa qajeelummaa irraa badaniiru. Kanaafuu amantii keessan irratti isaan hin amaninaa, yaada isaanii hin fudhachinaa, gorsa isaaniis hin dhaggeeffattinaa.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamnu:

Amantii keenya eeguun dirqama guddaa ta'uu isaa nu barsiisa.
Warra amantii balleessuu barbaadaniif dhaggeeffannaan balaa guddaa qabaachuu nu hubachiisa.
Amantiin nu qabsiisee jiru kennaa guddaa Allaah irraa argame ta'uu nu yaadachiisa; kanaaf haala kamiinuu isa dhabuu hin barbaadnu.
Muslimoonni yaada fi gorsa warra amantii balleessuu barbaadaniif of eeggannoo gochuu qabu.
Aayichi Muslimoonni walitti hidhata amantii isaanii jabeessuu fi warra isaan balleessuu barbaadaniif xiyyeeffannoo kennuu akka qaban nu afeera.
Islaamni amantii nagaa fi eegumsa qabu ta'uu isaa nu agarsiisa; Allaah amantoota isaa balaa kana irraa eeguuf akeekkachiisa nuuf kenneera.

📜 Aayah 98-102 — Suuratu Aal-Imran

98قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ

“Yaa warra kitaabaa! Sila odoo Rabbiin waan isin dalagdanu beekaa ta’uu maaliif keeyyattoota Rabbiitti kafartu?” jedhi

99قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنتُمْ شُهَدَاءُ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

“Yaa warra kitaabaa! Sila maaliif odoo beektanuu jallina ishee barbaachaaf karaa Rabbii irraa nama debiftu? Rabbiinis waan isin dalagdanu irraa dagataa miti" jedhi

100يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تُطِيعُوا فَرِيقًا مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ

Yaa warra amantan! Yoo garee warra kitaabni kennameef irraa ta’een ajajamtan, erga amantanii booda gara kufriitti isin deebisu

101وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ آيَاتُ اللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Sila odoo keeyyattoonni Rabbii isin irratti qara’amaniifi ergamaan Isaa isin keessa jiruu akkamitti kafartu? Namni Rabbiin of tikse dhugumatti karaa sirraawaa qajeelfameera

102يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

Yaa warra amantan! Dhugaa sodaa isaa Rabbiin sodaadhaa; Muslimoota taatan malees hin du’inaa

← Aayah 99 📖 Aal-Imran Aayah 101 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

100Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 100

Suuratu Aal-Imran Aayah 100 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Yaa warra amantan! Yoo garee warra kitaabni kennameef irraa ta’een…

Suuratu Aayah 100/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 98–102. Afaan Oromoon: العربية.