Sourate Al-Imran — Verset 100

Signification des mots :

• "Fariqan" : un groupe, une partie.
• "Alladhina ûtû al-kitâb" : ceux à qui le Livre a été donné, c’est-à-dire les Juifs et les Chrétiens.
• "Yaruddûkum" : ils vous feront revenir, ils vous feront reculer.
• "Kâfirîn" : mécréants, ceux qui nient la vérité.

Explication de la parole d’Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et suivi Son Messager, si vous obéissez à un groupe de ceux qui ont reçu le Livre — parmi les Juifs et les Chrétiens — et que vous acceptez leurs paroles et suivez leurs avis, ils vous égarent et sèment le doute dans votre religion. Ils vous feront revenir à la mécréance après que vous ayez cru, en raison de leur envie et de leur égarement. Ils ne veulent que votre perte et votre éloignement de la vérité. Il ne faut donc pas leur faire confiance concernant votre religion, ni accepter leurs conseils ou leurs opinions, car ils cherchent à vous détourner de la foi vers l’incroyance.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La mise en garde contre le fait d’écouter les ennemis de l’Islam et de suivre leurs avis, car ils ne souhaitent que le mal pour les croyants.
• L’importance de préserver sa foi et de s’accrocher à sa religion, en ne laissant personne semer le doute ou l’égarement dans le cœur du croyant.
• La nécessité de revenir au Livre d’Allah et à la Sunna de Son Prophète ﷺ pour toute question, et de ne pas prendre les ennemis de l’Islam comme conseillers ou guides.
• La miséricorde d’Allah envers les croyants, qui les avertit des dangers avant qu’ils ne tombent dans l’égarement, afin qu’ils restent fermes sur la voie droite.