Sure Al-Imran — Vers 102

Forklaring av vanskelige ord:

• اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ: Å frykte og ære Allah slik Han fortjener, ved å adlyde Ham og unngå det Han har forbudt.
• وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ: Dø ikke før dere har holdt fast ved islam og troen på Allah.

Tolkning av verset:

Dere som tror på Allah og Hans sendebud, og som handler etter Hans forskrifter! Frykt Allah med en oppriktig og sann frykt – det vil si at dere adlyder Ham og ikke er ulydige, at dere takker Ham og ikke er utakknemlige, og at dere husker Ham og ikke glemmer Ham. Fortsett å holde fast ved deres islamske tro og praksis gjennom hele livet, slik at når døden kommer til dere, møter dere Allah mens dere er i en tilstand av full overgivelse til Ham. Dette betyr å være standhaftige i troen og ikke vike av fra den, slik at dere møter deres Herre med et rent og oppriktig hjerte.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at sann gudsfrykt ikke er begrenset til ord, men innebærer handling og oppriktighet i alle livets aspekter. Det minner oss om at livet er en reise mot Allah, og at vi må være trofaste mot vår tro helt til siste øyeblikk. Verset oppfordrer oss til å være bevisste på at døden kan komme når som helst, og derfor må vi alltid være i en tilstand av lydighet og hengivenhet. Det gir oss også håp og motivasjon til å fortsette på den rette veien, fordi den som lever og dør som muslim, vil møte Allah med en trygghet og en belønning som er uendelig. Dette verset styrker kjærligheten til islam, fordi det viser at islam er en livsstil som omfatter alt – fra hjertets intensjoner til handlinger i hverdagen – og at det å følge denne veien gir indre fred og tilfredshet både i dette livet og i det hinsidige.