スーラ アーリ・イムラーン — 節 182

語句の解説：

• 「ذَٰلِكَ」（それ）：ここでは、先の節で述べられた「業火の懲罰」を指す。
• 「بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ」：あなたがた自身が自らの手で先に送り出した行い（善悪の行い）によって。
• 「لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ」：しもべたちに対して、決して不正を行う者ではない。アッラーは誰に対しても、正当な理由なく罰したり、行い以上の報いを求めたりしない。

解釈：

この懲罰は、あなたがた（ユダヤ教徒たち）が現世で自らの意志と選択によって行った悪行——言葉による罪、行いによる罪、そして信仰上の背信——の当然の結果である。あなたがたが預言者たちを嘘つきと呼び、彼らを殺害し、アッラーの契約を破り、禁じられたことを犯した。それらの行いが、今あなたがたを業火へと導いたのである。

そして、アッラーは決してしもべたちに対して不正を行う方ではない。なぜなら、アッラーは完全なる正義の持ち主であり、罪を犯さない者を罰することはなく、善行を行う者には必ずその報いを与えられるからである。もしあなたがたが懲罰を受けるならば、それはあなたがた自身の行いの結果であり、アッラーの側に少しの不正もない。アッラーは誰にも行い以上の罰を下さず、悔い改める者には寛容を示される。

導き出される教訓と恵み：

1. 因果応報の真理：この世で蒔いた種は、必ず来世で刈り取ることになる。善行は善果を、悪行は悪果をもたらす。この真理を知ることで、私たちは自らの行動に責任を持ち、善い行いを積むようになる。
2. アッラーの完全なる正義：アッラーは誰に対しても少しの不正も行われない。この確信は、困難や試練に直面したとき、私たちの心に平安をもたらす。すべてのことはアッラーの正義に基づいており、最終的な裁きは完全に公正である。
3. 自己省察の大切さ：「自らの手が先に送り出したもの」という表現は、私たちが自分の行いを振り返り、改善するよう促す。失敗や苦難に直面したとき、他人や環境のせいにするのではなく、まず自分自身を省みる謙虚さを教えてくれる。
4. 希望と慈悲の扉：アッラーは不正を行わないが、同時に無限の慈悲を持つ方である。この節は、悪行の結果を警告しつつも、悔い改めて善行に転じる者には赦しの扉が開かれていることを示唆している。イスラームは絶望の宗教ではなく、常に希望と再生の機会を与える宗教なのである。