Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Zolim – zulm qiluvchi, adolatdan og'uvchi.
- Abd – banda, qul. Bu yerda barcha insonlar nazarda tutilgan.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo do'zax azobiga duchor bo'lgan gunohkorlar holatini bayon qilmoqda. Ular do'zaxga tashlangach, ularga aytiladi: "Bu azob sizlarga o'z qo'llaringiz bilan qilgan gunoh va ma'siyatlaringiz tufayli keldi. Chunki Alloh hech bir bandasiga zulm qiluvchi emasdir." Ya'ni, Alloh taolo hech kimni gunohsiz holda azoblamaydi. Uning azobi mutlaqo adolatli bo'lib, har bir inson faqat o'zi qilgan ishlari uchun jazolanadi. Bu oyatda yahudiylarning Payg'ambar alayhissalomni inkor etishlari, Allohning oyatlariga qarshi chiqishlari va odamlarga zulm qilishlari sababli ularga tushadigan azob haqida so'z boradi. Alloh taolo hech kimga zulm qilmaydi, balki har kim o'zi qilgan amallariga yarasha mukofot yoki jazo oladi. Agar azob bo'lsa, bu o'z qilmishlarining natijasidir.
Foydalar:
- Alloh taolo hech bir bandasiga zulm qilmasligi – Uning adolati mukammal ekanini ko'rsatadi. Bu mo'minlarga taskin beradi, chunki ular biladilarki, bu dunyoda qilingan har bir yaxshilik va yomonlik keyingi hayotda o'z mukofoti yoki jazosini topadi.
- Inson o'z qilmishlari uchun mas'ul ekanini anglash – bu insonni gunohlardan saqlanishga va yaxshi amallarni ko'paytirishga undaydi.
- Allohning rahmati va adolati birga ekani – U zulm qilmaydi, lekin gunohkorlarga tavba qilish imkonini beradi. Bu esa insonlarni Allohga yuzlanib, kechirim so'rashga chorlaydi.
- Bu oyat mo'minlarga umid baxsh etadi: agar ular bu dunyoda adolatsizlikka uchrasa ham, oxiratda Alloh ularning haqlarini to'liq beradi va hech qanday zulm bo'lmaydi.
📜 Oyat 180-184 — Oli Imron surasi
Tarjima — Oli Imron 182
Oli Imron surasi Oyat 182 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бундоқ бўлишлиги, сизнинг ўз қўлингиз ила қилганингиз туфайлидир. Албатта, Аллоҳ…Sura Oyat 182/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 180–184. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








