Sourate Al-Imran — Verset 21

Explication des mots :

• آيَاتِ اللّهِ : Les preuves et les signes clairs qu'Allah a fait descendre, notamment les Livres sacrés et les miracles des prophètes.
• بِغَيْرِ حَقٍّ : Sans raison valable, par pure injustice et transgression.
• الْقِسْطِ : La justice et l’équité dans le jugement et l’ordre du bien.
• فَبَشِّرْهُم : Annonce-leur, et ici il s’agit d’une annonce de malheur, par ironie et menace.
• عَذَابٍ أَلِيمٍ : Un châtiment douloureux et pénible.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe que ceux qui mécroient en Ses signes évidents, qui rejettent les preuves qu’Il a envoyées avec Ses messagers, et qui vont jusqu’à tuer injustement les prophètes — ces êtres purs et choisis — ainsi que ceux qui ordonnent la justice parmi les gens, c’est-à-dire les savants et les prêcheurs du bien qui appellent à suivre la voie des prophètes et à appliquer l’équité, ces criminels méritent une terrible nouvelle. Allah leur annonce, par la bouche de Son messager Muhammad (paix et bénédictions sur lui), un châtiment douloureux dans l’au-delà, comme rétribution de leurs actes odieux. Ce verset vise principalement les mécréants parmi les fils d’Israël, qui ont tué plusieurs de leurs prophètes et les gens qui ordonnaient le bien, comme Zacharie et Jean-Baptiste, et qui ont continué à mécroire aux signes d’Allah jusqu’à l’avènement de l’Islam.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité du meurtre des prophètes et des gens de bien : ce verset montre que tuer ceux qui appellent à la justice est un crime abominable qui attire la colère d’Allah et Son châtiment sévère.
2. La valeur de l’ordre du bien et de la justice : Allah mentionne ceux qui ordonnent l’équité avec éloge, ce qui encourage chaque musulman à être un défenseur de la justice et de la vérité, même face à l’oppression.
3. La menace divine est une preuve de Sa justice : Allah ne laisse pas les criminels impunis, mais Il leur promet un châtiment douloureux, ce qui rassure les croyants sur la fin des injustes.
4. L’importance de la patience face à l’adversité : les prophètes et leurs suiveurs ont subi des persécutions extrêmes, mais ils sont restés fermes ; cela enseigne aux croyants à endurer pour la cause d’Allah.
5. La miséricorde d’Allah envers l’humanité : en envoyant des prophètes et en ordonnant la justice, Allah a voulu guider les gens vers le bonheur ici-bas et dans l’au-delà, et ceux qui s’opposent à cette guidance se privent eux-mêmes de Sa miséricorde.