Sure Âl-i İmrân — Ayet 21

Kelime Anlamları:

• Âyâtillâh: Allah'ın ayetleri, açık delilleri ve mucizeleri.
• Bîğayri hakk: Haksız yere, hiçbir meşru sebep olmadan.
• Yaktülûn: Öldürüyorlar, katlediyorlar.
• Kıst: Adalet, doğruluk, hakkaniyet.
• Beşşir: Müjdele (burada tehdit anlamında kullanılmıştır, yani "acı haberi ver").
• Azâbin elîm: Acı veren, ıstırap veren, çok şiddetli azap.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, tarih boyunca hakikat düşmanlarının içler acısı tutumlarını gözler önüne seriyor ve bu tutumlarının sonucunu haber veriyor. Allah'ın ayetlerini, yani gönderdiği apaçık delilleri, kitapları ve peygamberlerin mucizelerini inkâr edenler; sırf hakikati söylediler diye Allah'ın seçkin kulları olan peygamberleri haksız yere katledenler; ve yine insanlar arasında adaleti emreden, iyiliği yaymaya çalışan, zulme karşı duran samimi müminleri öldürenler... İşte bu azgınlar, bu haddi aşanlar...

Allah Teâlâ, Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben "onlara acı bir azabı müjdele" buyuruyor. Buradaki "müjde" kelimesi elbette bir tehdit ve korkutma üslubudur. Yani onlara öyle bir azap var ki, bunu haber vermek, onların yüzlerine bir tokat gibi vurmalıdır. Bu azap, hem dünyada rezillik, hem kabirde sıkıntı, hem de ahirette cehennem ateşidir.

Bu ayet, zalimlerin ve hakikat düşmanlarının akıbetini haber verirken, aynı zamanda bizlere de çok önemli bir ders veriyor: Adaletin ve hakikatin yanında olmak, ne pahasına olursa olsun doğruyu söylemek, zalimlerin baskısından korkmamak gerekir. Çünkü bu yolda öldürülenler, aslında Allah katında en yüce makamlara erişenlerdir. Onların katilleri ise, ebedi hüsrana uğrayacaklardır.

Sevgili kardeşim, bu ayet bize gösteriyor ki, bu ümmetin âlimleri ve davetçileri, peygamberlerin varisleridir. Onlar da adaleti emrettiklerinde, hakikati haykırdıklarında bazı bedeller ödeyebilirler. Ama unutmayalım ki, Allah'ın vaadi haktır. Zalimler ne kadar güçlü görünse de, son söz Allah'ındır. Bizlere düşen, bu ayetten ilham alarak her zaman adaletin ve hakikatin yanında saf tutmak, zalimlerin tehditlerine boyun eğmemektir. Çünkü Allah'ın rızası, kulların korkusundan çok daha büyüktür. Bu ayet, aynı zamanda zalimlere karşı müminlerin kalbine güç verir; onların sonlarının ne kadar acı olacağını haber vererek müminleri teselli eder.