Sura Al-Imran — Vers 32

Ord- og udtryksforklaring:

• "Tawallaw" (تَوَلَّوْا): Betyder at vende sig bort, afvige eller afvise. I denne sammenhæng betyder det at vende sig bort fra lydighed mod Allah og Hans sendebud.

Tolkning af verset:

Sig, o Prophet, til menneskene: "Adlyd Allah ved at følge Hans bog, og adlyd sendebuddet ved at følge hans sunnah (tradition) i hans levetid og efter hans død." Hvis de vender sig bort og afviser denne lydighed, og insisterer på deres vantro og vildfarelse, så skal de vide, at Allah ikke elsker de vantro, der modsætter sig Hans befalinger og Hans sendebuds befalinger. De er ikke værdige til Allahs kærlighed, og Han vil ikke tilgive dem, så længe de forbliver i deres vantro og afvisning.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Lydighed mod Allah og lydighed mod Hans sendebud er uadskillelige; den, der adlyder sendebuddet, har adlydt Allah, og den, der afviser sendebuddet, har afvist Allah.
• Lydighed indebærer at følge Allahs bog og profetens sunnah i alle livets forhold – både i tro, tilbedelse og moral.
• Allahs kærlighed er den højeste belønning for den troende, og den opnås gennem lydighed. At miste denne kærlighed er det største tab.
• Verset indeholder en klar advarsel til dem, der vender sig bort fra sandheden, om at deres handlinger fører til Allahs utilfredshed og vrede.
• Budskabet opfordrer til vedholdenhed i lydighed og advarer mod stolthed og afvisning af Guds vejledning, hvilket åbner døren til nåde og tilgivelse for dem, der vender tilbage til Allah.