Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- આયતમાં આવતા કેટલાક શબ્દોના અર્થ:
- أَطِيعُوا: આજ્ઞાપાલન કરો, હુકમ માનો.
- تَوَلَّوْا: મોઢું ફેરવી લે, અવગણના કરે, પાછા ફરે.
- الْكَافِرِينَ: કાફિરો, ઇન્કાર કરનારાઓ, અલ્લાહની આજ્ઞાનો ઇન્કાર કરનારાઓ.
- આયતનો તફસીર:
હે પયગંબર! તમે લોકોને કહી દો કે અલ્લાહની આજ્ઞાપાલન કરો અને તેના રસૂલની પણ આજ્ઞાપાલન કરો. અલ્લાહની આજ્ઞાપાલન એટલે તેના કિતાબ (કુરઆન) પ્રમાણે ચાલવું, અને રસૂલની આજ્ઞાપાલન એટલે તેમની સુન્નતને અનુસરવી — તેમના જીવનકાળમાં પણ અને તેમના વિદાય પછી પણ. જો લોકો આ આજ્ઞાપાલનથી મોઢું ફેરવી લે અને પોતાના કુફ્ર તથા ગુમરાહી પર જ અડગ રહે, તો તેમને જાણવું જોઈએ કે તેઓ અલ્લાહની મહોબ્બતના હકદાર નથી. અલ્લાહ તે કાફિરોને પસંદ નથી કરતો જે તેની અને તેના રસૂલની આજ્ઞાનો ઇન્કાર કરે છે. અલ્લાહ તેમને માફ પણ નહીં કરે.
- આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:
- અલ્લાહ અને તેના રસૂલની આજ્ઞાપાલન એ ઈમાનનો અને અલ્લાહની મહોબ્બતનો સાચો રસ્તો છે.
- જે વ્યક્તિ અલ્લાહ અને રસૂલની આજ્ઞાનું પાલન કરે છે, તે અલ્લાહની મહોબ્બત અને રહેમતનો હકદાર બને છે.
- આજ્ઞાપાલનમાં જ દુનિયા અને આખિરતની સફળતા છે; ઇન્કારમાં નુકસાન અને અલ્લાહની નારાજગી છે.
- અલ્લાહ તેવા લોકોને પસંદ કરતો નથી જે હકીકત જાણ્યા પછી પણ ઇન્કાર અને હઠ પર અડગ રહે.
- આ આયત આપણને શીખવે છે કે ઈમાન ફક્ત દાવો નથી, પરંતુ તે અલ્લાહ અને તેના રસૂલની આજ્ઞાપાલન સાથે જોડાયેલું છે.
- જે અલ્લાહ અને તેના રસૂલની આજ્ઞાપાલન કરે છે, તેના માટે અલ્લાહની મહોબ્બત, માફી અને જન્નતનું વચન છે — આ જ સાચી કામયાબી છે.
📜 આયત 30-34 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 32
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 32 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : કહી દો કે અલ્લાહ તઆલા અને પયગંબરનું અનુસરણ કરો, જો…સૂરા આયત 32/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 30–34. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


