スーラ アーリ・イムラーン — 節 32

### 言葉の意味

• أَطِيعُوا: 従いなさい（命令に服従すること）。
• تَوَلَّوْا: 背を向ける、拒絶する、従うことから離れること。
• الْكَافِرِينَ: 不信仰者たち（アッラーとその使徒の教えを否定する者たち）。

### 解説

預言者よ、人々にこう言いなさい。「アッラーに従いなさい。その書物（クルアーン）に示された命令と禁戒を守ることによって。そして使徒（ムハンマド）に従いなさい。彼のスンナ（言行・慣行）を、彼の存命中も死後も実践することによって」。もし彼らがこの呼びかけに背を向け、従うことを拒否し、不信仰と迷いの状態に固執するならば、彼らはアッラーの愛に値しない者たちである。なぜなら、アッラーは不信仰者たち、すなわちアッラーとその使徒の命令に反対し、それに従わない者たちを愛さないからである。彼らには赦しもなく、アッラーの慈しみから遠ざけられるのである。

### 導き出される教訓

このアーヤは、アッラーへの従順と使徒への従順が一体であることを明確に示している。アッラーの命令に従うことは、使徒の教えに従うことなしには完遂されず、両者は切り離せない。また、信仰の本質は、単なる言葉ではなく、実際の服従と実践にあることを教えている。背を向ける者への警告は、私たちに謙虚さと誠実さをもたらし、アッラーの愛を得るためには、自己の欲望や偏見を捨てて、啓示に従うことの重要性を思い起こさせる。この教えは、イスラームの美しさ、すなわち神との繋がりを深め、永遠の幸福へと導く道を歩むことの価値を、私たちに再認識させてくれるのである。