Аль Имран сүрөсү — Аят 56

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَأَمَّا – эми, ал эми.
• الَّذِينَ كَفَرُوا – каапырлык кылгандар, ыйман келтирбегендер.
• فَأُعَذِّبُهُمْ – аларды азаптаймын.
• عَذَابًا شَدِيدًا – катуу азап.
• فِي الدُّنْيَا – бул дүйнөдө.
• وَالْآخِرَةِ – жана акыретте.
• وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ – аларга жардам берүүчүлөр болбойт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Ыйса пайгамбарга (алайхи-с-салам) жана ага түшүрүлгөн акыйкатка ыйман келтирбеген адамдардын акыбетин билдирет. Эми ким каапырлык кылса, Аллах аларды бул дүйнөдө да, акыретте да катуу азапка салат. Бул дүйнөдөгү азап өлтүрүү, туткунга түшүрүү, кордукка кабылуу, жер-мүлкүнөн ажыроо сыяктуу кыйынчылыктар аркылуу келет. Ал эми акыреттеги азап болсо тозок оту менен болот. Ошондой эле аларга эч ким жардам бере албайт, эч ким Аллахтын азабынан аларды куткара албайт. Бул аят Аллахтын адилеттигин жана кудуреттүүлүгүн көрсөтөт: пенделер каапырлык кылса, алардын акыбети катуу болот, ал эми ыйман келтиргендер үчүн Аллахтын ырайымы жана сыйлыгы бар.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят ыймандын маанилүүлүгүн жана каапырлыктын оор акыбетин эскертет. Ыйман келтирүү – адамды бул дүйнөдө да, акыретте да куткаруучу жалгыз жол.
• Аллахтын адилеттигин жана кудуреттүүлүгүн таанытат: Ал кимге кааласа, ошого жардам берет, ким каапырлык кылса, ага эч ким жардам бере албайт.
• Ыймандуу адамдарга сооротуу берет: эгер алар бул дүйнөдө кыйынчылыктарга дуушар болушса, акыретте Аллахтын сыйлыгына жетишет.
• Исламга чакырат: ар бир адам өзүнүн акыбетин ойлоп, ыйман келтирүүгө жана Аллахтын буйруктарын аткарууга умтулушу керек.
• Курандын акыйкаттыгына ишенүүгө түрткү берет: Аллахтын убадасы жана эскертүүлөрү так жана адилеттүү.