Sura Aal-Imran — Aya 56

Maana ya Maneno:

• فَأُعَذِّبُهُمْ: Nitawaadhibu.
• عَذَابًا شَدِيدًا: Adhabu kali na kubwa.
• نَّاصِرِينَ: Wasaidizi au walinzi wanaoweza kuwaokoa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaeleza hatma ya wale waliokataa imani kwa Isa (Yesu) na ukweli aliouleta, yaani waliomkufuru Mwenyezi Mungu na kukanusha utume wake. Mwenyezi Mungu ameahidi kuwa atawaadhibu adhabu kali katika maisha ya dunia, kwa kuwa watapata mauaji, kufanywa mateka, kudharauliwa, na kupoteza mali na nguvu zao. Na katika Akhera, watapata adhabu ya Motoni. Hakuna mtu yeyote atakayewasaidia au kuwalinda kutokana na adhabu ya Mwenyezi Mungu, wala hakuna mwenye kuwapa msaada au kuwakomboa na mateso hayo. Hii ni kwa wale waliokufuru kati ya Mayahudi na Wakristo waliozidi katika kumkufuru Isa, na pia kwa wale wote wanaoendelea kukataa ukweli baada ya kuwafikia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha uadilifu wa Mwenyezi Mungu: kila mwenye kufanya kazi ya uovu atalipwa, na kila mwenye kufanya wema atalipwa wema wake. Hii inatia moyo waumini kushikamana na haki na kuepuka uovu.
2. Inathibitisha kwamba msaada wa kweli unatoka kwa Mwenyezi Mungu pekee; hakuna mwenye kumkinga mtu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Hii inawafanya waumini kumtegemea Mwenyezi Mungu tu na kutokuwa na tumaini kwa viumbe.
3. Inawaonya wale wanaodhani kwamba wanaweza kukwepa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa nguvu au mali zao; hakika adhabu ya Mwenyezi Mungu itawafikia popote walipo.
4. Inatia nguvu Imani ya Muislamu kwa kujua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na Mwenye kushinda, na kwamba haki itashinda hatimaye, hata kama wakati unachelewa.
5. Inamfanya mtu ajitahidi kumtii Mwenyezi Mungu na kumfuata Mtume wake, ili apate wokovu duniani na Akhera, na kuepuka adhabu iliyoandaliwa kwa wakanushaji.