Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોના અર્થ:
- فَأَمَّا: તો પછી, જ્યાં સુધી
- كَفَرُوا: તેમણે ઇનકાર કર્યો, અવિશ્વાસ કર્યો
- عَذَابًا شَدِيدًا: સખત યાતના, કઠોર સજા
- نَاصِرِينَ: મદદ કરનારાઓ, બચાવનારાઓ
આયતની તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા આ આયતમાં ફરમાવે છે કે જે લોકોએ ઈસા (અલૈહિસ્સલામ) પર ઈમાન ન લાવ્યું અને તે સત્યને નકાર્યું જે તેમની પાસે લઈને આવ્યા, તો તેમને દુનિયામાં પણ સખત સજા આપવામાં આવશે — જેમ કે કતલ, કેદ, અપમાન, બેઇઝ્ઝતી અને બાદશાહતનો નાશ — અને આખિરતમાં પણ તેમને જહન્નમની આગની યાતના આપવામાં આવશે. અને તેમના માટે કોઈ પણ મદદ કરનારું નહીં હોય જે તેમને અલ્લાહની સજાથી બચાવી શકે કે તેમનાથી આ અઝાબને દૂર કરી શકે.
આ આયત એ ચેતવણી છે દરેક એવા વ્યક્તિ માટે જે સત્યને નકારે અને હઠ કરે. દુનિયાની સજા ભલે મર્યાદિત હોય, પણ આખિરતની સજા અનંત છે, અને ત્યાં કોઈ સહાયક કે બચાવનારો મળવાનો નથી.
આ આયતમાંથી શીખવા મળતા ફાયદા:
- અલ્લાહ તઆલા ન્યાયપ્રિય છે — જેઓ સત્યને નકારે છે તેમને દુનિયા અને આખિરત બંનેમાં સજા મળે છે, જ્યારે ઈમાનવાળાઓને ઈનામ મળે છે.
- આ આયત આપણને યાદ કરાવે છે કે ઈસા (અલૈહિસ્સલામ) પર ઈમાન લાવવું એ ઇસ્લામનો એક અહમ ભાગ છે — તેમને ન તો ખુદા માનવું, ન તો નકારવા, પણ અલ્લાહના પયગંબર માનવા.
- દુનિયામાં મળતી સજાઓ એ આખિરતની સજાની તુલનામાં ખૂબ નાની છે — આ આપણને આખિરતની ફિકર કરવા અને સત્ય સ્વીકારવા પ્રેરે છે.
- જ્યારે કોઈ સહાયક ન હોય, ત્યારે એકમાત્ર અલ્લાહ જ બચાવી શકે છે — તેથી આપણે ફક્ત તેની જ ઇબાદત કરવી જોઈએ અને તેની પાસે જ મદદ માંગવી જોઈએ.
- આ આયત દર્શાવે છે કે ઇસ્લામમાં ઇન્સાફ છે — દરેક કર્મનો હિસાબ છે, અને અલ્લાહ કોઈ પર જુલમ નથી કરતો.
- આપણે ચેતવણી સ્વીકારીને ઈમાન લાવવું જોઈએ, કારણ કે અલ્લાહની રહેમત અને માફી તેના તરફ પાછા ફરનારાઓ માટે ખુલ્લી છે — આ આયતનો મકસદ ડરાવવો નહીં, પણ સાવધ કરવો અને સન્માર્ગ તરફ દોરવો છે.
📜 આયત 54-58 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 56
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 56 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : પછી ઇન્કારીઓને તો હું દૂનિયા અને આખેરતમાં સખત યાતના આપવાનો…સૂરા આયત 56/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 54–58. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


