সূরা আল-ইমরান — আয়াত 91

শব্দার্থ:

• مِلْءُ الْأَرْضِ – সমগ্র পৃথিবী পরিমাণ (পৃথিবীর পূর্ব থেকে পশ্চিম পর্যন্ত যা কিছু পূর্ণ করতে পারে)।
• ذَهَبًا – স্বর্ণ।
• وَإِنِ افْتَدَى بِهِ – যদিও সে এর বিনিময়ে নিজেকে মুক্ত করার চেষ্টা করে।
• عَذَابٌ أَلِيمٌ – যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
• نَاصِرِينَ – সাহায্যকারী/উদ্ধারকারী।

তাফসীর:

যারা কুফরী করেছে (অর্থাৎ, রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর নবুওয়াত অস্বীকার করেছে) এবং কুফরী অবস্থাতেই মৃত্যুবরণ করেছে, কিয়ামতের দিন তাদের কারো কাছ থেকে কোনো প্রকার ক্ষতিপূরণ বা ফিদইয়া গ্রহণ করা হবে না। এমনকি যদি তারা সমগ্র পৃথিবী পরিমাণ স্বর্ণও ফিদইয়া হিসেবে পেশ করে, তবুও তা কবুল করা হবে না। কারণ, ঈমান ও তাওহীদের উপর মৃত্যুবরণ করাই হলো মুক্তির একমাত্র পথ; কুফরী অবস্থায় মৃত্যুর পর আর কোনো কাজে আসবে না। এই ধরনের লোকদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি, এবং কিয়ামতের দিন তাদের কোনো সাহায্যকারী থাকবে না, যে তাদেরকে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে। এই আয়াতটি প্রমাণ করে যে, কুফরী অবস্থায় মৃত্যু হলে কোনো প্রকার বাহ্যিক আমল, ধন-সম্পদ বা ত্যাগই আল্লাহর কাছে গ্রহণযোগ্য হবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ঈমানের উপর অটল থাকা এবং কুফরী অবস্থায় মৃত্যুবরণ করা থেকে বেঁচে থাকা প্রতিটি মুমিনের জন্য সর্বোচ্চ গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। কারণ, মৃত্যুর পর আর কোনো সুযোগ নেই।
2. আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা পাওয়ার একমাত্র পথ হলো ঈমান ও সৎকর্ম। দুনিয়ার কোনো সম্পদ, ক্ষমতা বা বংশমর্যাদা আখিরাতে কোনো কাজে আসবে না।
3. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি মুহূর্তে ঈমানকে শক্তিশালী রাখতে হবে এবং মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত তাওবা ও ইস্তিগফার চালিয়ে যেতে হবে, যেন আমরা মুমিন অবস্থায় মৃত্যুবরণ করতে পারি।
4. কুফরী ও শিরকের ভয়াবহ পরিণতি সম্পর্কে সতর্ক করে এই আয়াত, যাতে মানুষ দুনিয়ার মোহে পড়ে নিজের আখিরাত ধ্বংস না করে।
5. আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার জন্য কোনো বাহ্যিক উপায় নেই; একমাত্র তাঁরই দিকে ফিরে আসা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলাই হলো প্রকৃত মুক্তির পথ।