Surah Ali Imran — Ayat 91

Makna Perkataan:

• Mil'u al-ardh - sepenuh bumi, iaitu dari timur ke barat, memenuhi seluruh ruang bumi.
• Iftada - menebus diri, iaitu memberikan harta sebagai tebusan untuk menyelamatkan diri daripada azab.
• Adzabun alim - azab yang sangat pedih dan menyakitkan.
• Nashirin - penolong-penolong yang dapat menyelamatkan atau menghalang azab.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang kufur kepada Allah dan Rasul-Nya, lalu mereka mati dalam keadaan kekufuran itu — tanpa sempat bertaubat — maka tidak akan diterima daripada seorang pun di antara mereka walaupun mereka menawarkan emas sepenuh bumi sebagai tebusan untuk menyelamatkan diri mereka daripada azab Allah pada hari kiamat kelak. Meskipun mereka benar-benar menebus dengan emas sebanyak itu, ia tetap tidak akan diterima sama sekali.

Golongan yang malang ini akan mendapat azab yang amat pedih dan menyakitkan di dalam neraka, dan mereka tidak akan mempunyai sesiapa pun yang dapat menolong mereka, melindungi mereka, atau menghalang azab Allah daripada menimpa mereka. Tiada kerabat, tiada sahabat, tiada kuasa, dan tiada apa-apa pun yang mampu menyelamatkan mereka daripada seksaan yang dahsyat itu.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa besarnya nikmat iman yang Allah kurniakan kepada kita! Bayangkanlah, jika seluruh bumi ini dipenuhi dengan emas — sebanyak mana pun nilainya — tetap tidak mampu menebus seorang hamba yang mati dalam keadaan kufur. Ini menunjukkan betapa tingginya nilai iman di sisi Allah, dan betapa dahsyatnya kerugian bagi mereka yang mensia-siakan nikmat iman itu.

Oleh itu, marilah kita bersyukur kepada Allah yang telah memilih kita menjadi hamba-Nya yang beriman. Janganlah sekali-kali kita bertukar kepada kekufuran, dan janganlah kita bertangguh untuk bertaubat daripada segala dosa, kerana kita tidak tahu bilakah ajal akan menjemput kita. Setiap saat yang berlalu adalah peluang berharga untuk memperbaiki diri dan mendekatkan diri kepada Allah.

Ingatlah bahawa pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, rebutlah peluang ini sebelum terlambat, agar kita tidak termasuk dalam golongan yang merugikan diri sendiri pada hari yang tiada gunanya harta dan anak-pinak, melainkan hanya hati yang bersih dan iman yang teguh kepada Allah Yang Maha Esa. Semoga Allah merahmati kita semua dan menetapkan hati kita dalam iman sehingga akhir hayat. Amin.