Surja Er-Rum — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• بِنَصْرِ اللَّهِ: Me ndihmën e Allahut, që ia dha romakëve kundër persëve.
• يَنصُرُ مَن يَشَاءُ: Ai i jep fitoren kujt të dojë nga krijesat e Tij, sipas urtësisë së Tij.
• الْعَزِيزُ: I Plotfuqishmi që nuk mund të mposhtet kurrë.
• الرَّحِيمُ: Ai që është i mëshirshëm me besimtarët e Tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se romakët, të cilët ishin ithtarë të librit (edhe pse e kishin ndryshuar atë), do t'i mposhtin persët që ishin idhujtarë, dhe kjo ndodhi me ndihmën e Allahut. Kjo ishte një ngjarje e jashtëzakonshme që u realizua pikërisht ashtu siç u parashikua në Kur'an. Allahu i jep fitoren kujt të dojë nga robërit e Tij – herë këtyre e herë atyre – sipas urtësisë së Tij të pafund. Ai është i Plotfuqishmi që askush nuk mund ta sfidojë ose ta pengojë vendimin e Tij, dhe Ai është i Mëshirshmi me besimtarët, duke u dhënë atyre gëzim dhe forcë në momente të vështira. Ky ajet vjen si konfirmim i premtimit hyjnor që u realizua historikisht, duke forcuar besimin e muslimanëve në vërtetësinë e Kur'anit dhe në diturinë e Allahut që përfshin të gjitha gjërat.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu është Zoti i vetëm që sundon mbi gjithësinë dhe se Ai i jep fitoren kujt të dojë, prandaj ne duhet t'i drejtohemi Atij në çdo situatë.
2. Ngjarja historike e fitores së romakëve mbi persët është një dëshmi e qartë e vërtetësisë së Kur'anit dhe e diturisë së Allahut që përfshin të ardhmen, gjë që forcon besimin tonë në këtë libër të shenjtë.
3. Ajeti na mëson se Allahu i do besimtarët dhe i ndihmon ata, edhe kur kushtet duken të vështira, prandaj nuk duhet të dëshpërohemi kurrë nga mëshira e Tij.
4. Ne duhet të gëzohemi me çdo fitore të së vërtetës mbi të kotën, sepse kjo është pjesë e ndihmës së Allahut për njerëzit e drejtë.