Suuratu Ar-Rum — Aaya 5

1. Sifaaji konngooji ɗi ngoni e Aaya nden:

• "بِنَصْرِ اللَّهِ": e ballal Alla.
• "يَنصُرُ مَن يَشَاءُ": O wallitoo mo O muuyani.
• "الْعَزِيزُ": Fooluɗo, Mo fooftertaake.
• "الرَّحِيمُ": Yurmeteeɗo, Hinnotooɗo e golluɓe Mo.

1. Firo Aaya nden:

E ballal Alla ngal, O wallitiri Roomankooɓe ɓen ɓe ɓe ngoni yimɓe Deftere, e hoore Farsankooɓe ɓen ɓe ngoni yimɓe alaa Deftere. Ko Alla tun woni jeyɗo laamu ngun fow, O wallitoo mo O muuyani e nder jeyaaɓe Makko ɓen, O newnana mo O muuyani. Ko Kanko woni Fooluɗo Mo fooftertaake, Mo hay e gooto waawaa foolde, Yurmeteeɗo e golluɓe Makko ɓen, O yurmetoo ɓe O newnana ɓe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Alla tun woni jeyɗo laamu ngun fow, O hokkata laamu ngun mo O muuyani, kadi O ittata ngun mo O muuyani. Ɗum no holliri wonde hay e gooto alaa e nder tagaaɓe ɓen jogiiɗo huɓeede e hoore Alla.
• Ballal Alla ngal no aray e nder sahaaji ɗi yimɓe ɓen sikki wonde ɗum waawaa, sabu Alla no haɓa e nder geɓal ngal O muuyani. Ɗum no holliri wonde goonga e newaare no laaɓi e juuɗe Alla.
• Yimɓe gomɗimɓe ɓen no weltora ballal Alla ngal so ngal arii, kadi ɓerɗe maɓɓe no ɓuuɓna e yurmeende Alla nden. Ɗum no holliri wonde gomɗinal ngal no addana neɗɗo weltaare e deeƴre e nder ɓernde.
• Alla no woni Fooluɗo e Yurmeteeɗo: Fooluɗo e dow ayɓe Makko ɓen, Yurmeteeɗo e golluɓe Makko ɓen. Ɗum no holliri wonde Alla no hawri e ɗiɗi ɗii sifaaji: doole e yurmeende, ɗum noon no newna ɓernde gomɗinɗo on.
• E nder ndee Aaya no woni waaju wonde so Alla faalaama, O wallitoo mo O muuyani hay so tawii ko ɓe seeɗa, kadi O foolnana ɓe hay so tawii ko ɓe ɗuuɗi. Ɗum no holliri wonde faalaaɗe Alla ɗen ɓuri doole e kala huunde.