Ар-Рум сүрәсе — Аять 60

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَاصْبِرْ — сабыр ит, чыдамлык күрсәт.
• وَعْدَ اللَّهِ — Аллаһның вәгъдәсе, ягъни ярдәм һәм җиңү вәгъдәсе.
• لَا يَسْتَخِفَّنَّكَ — сине җиңеллеккә, туземсезлеккә һәм сабырсызлыкка этәрмәсеннәр, ягъни синең фикереңне бозып, ашыктырмасыннар.
• الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ — ышанмаучылар, терелеп кубарылуга һәм хисапка ышанмаучы кешеләр.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Синең кавемең сине ялганчыга чыгарып, сиңа авырлыклар тудырса да, син сабыр ит. Чөнки Аллаһның сиңа ярдәм бирү, динеңне өстен кылу һәм сине җиңдерү вәгъдәсе хак, шиксез дөрес. Ул вәгъдә, әлбәттә, үтәләчәк. Сине ашыктырып, сабырсызлыкка этәреп, динеңнән аермакчы булган кешеләргә иярмә. Алар — терелеп кубарылуга, кыямәт көненә һәм җәзага ышанмаучылар. Аларның ышанмаулары сәбәпле, алар синнән могҗизалар таләп итәләр һәм вәгъдә ителгән җәзаның тизрәк килүен сорыйлар. Син аларның бу ялган сүзләренә колак салма, сабыр ит, чөнки Аллаһның вәгъдәсе хак — ул, һичшиксез, үтәләчәк.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Сабырлык — пәйгамбәрләрнең юлы һәм мөэминнәрнең сыйфаты. Авырлыкларга каршы торуда сабырлык иң мөһим корал.
2. Аллаһның вәгъдәсенә ышаныч — мөэминнең күңелен ныгыта, аңа көч бирә. Кем Аллаһның вәгъдәсенә ышана, ул беркайчан да өметсезлеккә бирелми.
3. Имансыз кешеләрнең сүзләренә, аларның ашыктыруларына колак салмау зарур. Аларның максаты — мөэминне туры юлдан яздыру.
4. Кыямәт көненә ышану — сабырлыкның чыганагы. Кем терелеп кубарылуга һәм хисапка ышана, ул дөнья авырлыкларына чыдам була, чөнки ул белә: ахырда җиңү мөэминнәргә, ә җәза — имансызларга булачак.
5. Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: Аллаһның ярдәме якын, динең өчен көрәшүдәге авырлыклар — вакытлыча гына, ә бәхет һәм җиңү — мәңгелек.