Suuratu Ar-Rum — Aaya 60

1. Maanaaji konngol ɗi ngalaa saɗtude e Aaya ndee:

• "فَاصْبِرْ": Muññu, tiiɗno e muñal.
• "وَعْدَ اللَّهِ": Fodoore Alla nden.
• "حَقٌّ": Goonga, alaa sikke e muuɗum.
• "يَسْتَخِفَّنَّكَ": Ñaawoowo maa ɓe mbaɗa ma newaare e tiiɗnugol, ɓe ndillitaa ma.
• "الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ": Ɓen ɓe ngonah yimɓe yananaaɓe (e ummital e njoɓdi).

1. Firo Aaya ndee:

Alla no yamira Annabiijo (jom kisiyee e makko) yo muññu e bone ɗe yimɓe makko mbaɗata e makko e fennugol makko. Tiiɗno, pellet, ko Alla fodi mo kon immorde e ballal, foolde, e njoɓdi, ko goonga ɗum, alaa sikke e muuɗum, Alla no huniima e muuɗum. Wata ɓen ɓe ngonah yimɓe yananaaɓe e ummital e njoɓdi, ɓe newlin ɗum e maa, ɓe ndillit ma nde ɗaɓɓirta heñoraade e muñal, ɓe mbaɗa ma tiiɗnaade e diina maa. Ɗum ko fodoore Alla nden woni goonga, wata a sikkaa ko wonaa ɗum.

1. Nafaaji ɗi Aaya ndee addanta en:

• Muñal ko laawol faarnorɗo e diina, no waɗi Annabiijo (jom kisiyee e makko) yamiraa muñal, haray e men kadi yo men muññu e caɗeele ɗe men hawrata e ɗum e nder laawol Alla.
• Fodoore Alla nden ko goonga, hay so tawii yimɓe ɓen fennii ɗum walla ɓe mbaɗii ɗum leelnde, Alla no huniima e ballal e foolde wonande gomɗimɓe ɓen.
• Wata men huloy ɓen ɓe ngonah yimɓe yananaaɓe e ummital, wata ɓe newlin men e newaare e tiiɗnugol, sabu ko ɓe ngoni kon ko ɓe ngalaa hoolaare e Alla e ñalnde sakkitiinde.
• Aaya ndee no holliri wonde yananaade e ummital e njoɓdi ko ɗum semmbinirta muñal, sabu kala goomɗinɗo wonde Alla no umminta ɓen maayɓe, no anndi wonde njoɓdi ndin no woodi, haray o muññata, o tiiɗnata e laawol Alla.
• E nder Aaya ndee no woodi habbirde yimɓe ɓen e nder Islam e nder Alqur'aana, sabu ɗum no holliri wonde Alla no reena gollal makko, no walla gomɗimɓe ɓen, no fodi ɓe njoɓdi ndi alaa seene.