Surja Er-Rum — Ajet 60

Kuptimet e fjalëve:

• فَاصْبِرْ: Duro, qëndro i vendosur dhe i durueshëm.
• لَا يَسْتَخِفَّنَّكَ: Të mos të bëjnë të lehtë, të mos të nxisin në padurim dhe të mos të shqetësojnë.
• الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ: Ata që nuk besojnë me bindje të plotë në ringjalljen dhe llogarinë.

Tefsiri i Ajetit:

O Pejgamber, duro me durim të madh ndaj dëmtimit dhe mohimit që të bëjnë populli yt, sepse premtimi i Allahut është i vërtetë dhe i sigurt – Ai do të të ndihmojë, do ta lartësojë fenë Tënde dhe do të të japë shpërblim të madh. Ky premtim është i pamohueshëm dhe do të realizohet patjetër, edhe nëse vonohet sipas urtësisë së Tij. Prandaj, mos lejo që ata që nuk kanë bindje të fortë në ringjalljen dhe llogarinë – të cilët nuk besojnë në takimin me Allahun – të të bëjnë të humbësh durimin, të të nxisin në padurim dhe të të shqetësojnë nga rruga jote. Mos u bëj i lehtë para tyre dhe mos i dëgjo fjalët e tyre, sepse ata nuk e kuptojnë realitetin e jetës së përtejme dhe nuk e dinë se fitorja është e besimtarëve.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Durimi është çelësi i fitores – ai që duron, arrin suksesin, sepse premtimi i Allahut është i vërtetë dhe nuk dështon kurrë.
2. Besimi i fortë në ringjallje dhe llogari i jep besimtarit qetësi shpirtërore dhe e bën atë të mos nxitohet nga dëshirat e kësaj bote.
3. Njerëzit pa bindje të fortë përpiqen të lëkundin besimin tënd – ndaj ji i kujdesshëm dhe mos i lejo ata të ndikojnë te ti.
4. Ky ajet na mëson se vështirësitë dhe sprovat janë pjesë e rrugës së besimit, por fundi është i mirë për durimtarët.
5. Premtimi i Allahut për ndihmë dhe shpërblim është i sigurt – kjo i jep besimtarit forcë dhe shpresë në çdo situatë.