Сура Лукман — Аят 19

معاني الكلمات:

• وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ: أي توسّط في مشيتك، وكن معتدلاً فيها بين الإسراع والتباطؤ، مع التواضع والوقار.
• وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ: اخفض صوتك ولا ترفعه، وأنقص من علوّه.
• إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ: إن أقبح الأصوات وأبغضها وأشدّها نَكارةً.
• لَصَوْتُ الْحَمِيرِ: لهو صوت الحمير، لارتفاعه وشدّة قبحه.

التفسير:

يا أيها الإنسان المؤمن، إن وصية لقمان الحكيم لابنه تتضمن آداباً عظيمة ترفع صاحبها في الدنيا والآخرة. فقد أمره الله تعالى أن يقصد في مشيه، أي أن يكون معتدلاً متوازناً، لا كالمتكبّر المختال الذي يضرب الأرض بقدميه كبراً، ولا كالمتماوت الضعيف الذي لا يُرى فيه أثر الحياة والنشاط. بل مشية سويّة فيها وقار وحكمة، تليق بالمؤمن الذي يعلم أن الله يراه في كل حركاته وسكناته.

ثم أمره بغضّ الصوت وخفضه، فلا يرفع صوته على الناس في المجالس والخطاب، فإن رفع الصوت بغير حاجة دليل على قلة الأدب وسوء الخلق. وقد شبّه الله تعالى رفع الصوت بصوت الحمير، فقال: {إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}، أي إن أقبح الأصوات وأبشعها هو صوت الحمار، الذي يبدأ بزفير وينتهي بشهيق، وهو صوت مرتفع مزعج لا نفع فيه. فمن رفع صوته فقد تشبّه بهذا الحيوان البليد في أكثر أحواله، وهذا من أبلغ التصوير القرآني لتنفير المؤمن من هذه الصفة الذميمة.

فيا عباد الله، تأدبوا بهذه الآداب الربانية، وكونوا قدوة حسنة في أقوالكم وأفعالكم. فالهدوء في المشي وخفض الصوت من علامات الإيمان والتقوى، وهما سبب لمحبة الناس واحترامهم، وأقرب إلى قبول الكلمة ووقرها في القلوب. وقد استثنى العلماء الجهر بالصوت في مواضع الحاجة كالأذان والتكبير في الحروب لإرهاب العدو، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، فذلك مطلوب لتحقيق المصلحة.

احرصوا - رحمكم الله - على هذه الوصايا العظيمة، واجعلوها منهج حياة، فإنها من جوامع الكلم التي أوتيها لقمان الحكيم، وفيها صلاح الفرد والمجتمع، وهي طريق إلى محبة الله ورسوله، وإلى سعادة الدنيا والآخرة.