Səcdə surəsi — Ayə 8

Sözlərin izahı:

• نَسْلَهُ (nəsləhu): Onun nəsli, övladı, zürriyyəti.
• سُلَالَةٍ (sülalə): Bir şeydən süzülüb çıxarılan öz, cövhər; insandan ayrılıb çıxan nütfə.
• مَاءٍ مَّهِينٍ (ma'in məhin): Zəif, dəyərsiz, aciz bir su — yəni nütfə.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə insana Öz qüdrətini və hikmətini xatırladır. O, ilk insanı torpaqdan yaratdıqdan sonra onun nəslini davam etdirən zürriyyətini zəif və dəyərsiz bir sudan — nütfədən yaratmışdır. Bu nütfə insanın bədənindən süzülüb çıxan, özü də son dərəcə zəif və aciz bir mayedir.

Bu ayə bizə iki böyük həqiqəti dərk etdirir:

Birincisi, insanın yaradılışının sadəliyi və acizliyidir. İnsan öz gücünə, malına, mövqeyinə aldanıb təkəbbür göstərməməlidir. Çünki onun mənşəyi belə zəif bir sudur. Bu, insanı təvazökarlığa və Allaha şükrə yönəldir.

İkincisi, Allahın sonsuz qüdrətidir. Belə zəif və dəyərsiz bir sudan gözəl, ağıllı, qabiliyyətli insanlar yaradan Allahın qüdrəti nə qədər böyükdür! O, ölüləri də yenidən dirildəcək, bunu heç bir çətinlik çəkmədən edəcəkdir.

Ey insan! Sənin yaradılışındakı bu hekмəti düşün və Rəbbini tanı. Səni yoxdan var edən, sənə göz, qulaq, ağıl və qəlb verən Allahın qarşısında baş əy. Onun sənə göstərdiyi bu sonsuz lütfünə şükür et. Bu ayə sənə öz acizliyini xatırladır ki, Allaha yönələsən, Ona sığınasan və Onun rəhmətinə ümid bağlayasan. Həqiqətən, səni belə zəif bir sudan yaradan Allah, səni yenidən diriltməyə də qadirdir.