Sura As-Sajda — Aya 8

Maana za maneno:

• Nسل (Naslahu): uzao wake, yaani watoto wa Adamu na wazao wao wote.
• Sulalatin (Sulalah): tone la maji (manii) linalotolewa na kumwagika kutoka katika mwili wa mwanadamu.
• Maa'in Mahin (Maji dhaifu): maji (manii) yenye udhaifu mkubwa, ambayo ni dhaifu na haifai kitu chochote kwa yenyewe.

Tafsiri ya Aya:

Baada ya kumuelezea Mwenyezi Mungu jinsi alivyomuumba Adamu kwa udongo, anasema kwamba: Kisha akajaaliwa uzao wa Adamu (wazao wake wote) utokanao na tone la manii dhaifu linalotiririka na kutolewa kutoka katika mwili wa mwanadamu. Hili ni tone dhaifu sana, ambalo mwanadamu haliwezi kulilinda wala kuliweka, bali linatoka kwa njia ya unyonge na udhaifu. Hivyo, mwanzo wa mwanadamu ni udongo, na uzao wake unatokana na maji dhaifu yanayodharauliwa. Hii inaonyesha udhaifu wa asili ya mwanadamu, na kwamba yeye hana uwezo wowote wa kujitengeneza mwenyewe, bali ni Mwenyezi Mungu anayemuumba na kumpa uhai kwa uweza Wake mkubwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujua udhaifu wa asili ya mwanadamu kunamfanya mtu anyenyekee kwa Mwenyezi Mungu na asijivune wala asijikubali kwa uwezo wake, kwa sababu asili yake ni maji dhaifu.
2. Aya inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu Aliyemuumba mwanadamu kutoka kitu dhaifu sana, kisha akamfanya kuwa kiumbe bora chenye akili na uwezo — hii inamfanya mtu amtambue Mola wake na kumshukuru.
3. Inamfundisha mwanadamu kutokuwa na kiburi dhidi ya wengine, kwani wote wanashiriki asili moja dhaifu, na utukufu wote ni wa Mwenyezi Mungu tu.
4. Kufikiri juu ya hatua za uumbaji wa mwanadamu (kutoka udongo, kisha maji dhaifu, kisha kukamilika kwa umbo zuri) kunampelekea mtu kuamini Ufufuo wa baada ya kifo, kwani Mwenyezi Mungu anayeweza kuumba kwa mara ya kwanza anaweza pia kurudisha uumbaji.