Сура Аль-Ахзаб — Стих 63

1. Пояснение на думите в аята:

• „السَّاعَةِ“ (ас-Са'а): Часът на Страшния съд, Денят на възкресението.
• „يُدْرِيكَ“ (юдрӣка): Какво ще те накара да узнаеш, какво ще ти даде знание.
• „لَعَلَّ“ (ла'алла): Може би, възможно е — изразява вероятност и насърчава бдителността.

1. Тълкувание на аята:

Хората питат теб, о, Пратенико, за Часа на Страшния съд — кога ще настъпи. Едни питат от неверие и отричане, други — от любопитство. Кажи им: знанието за неговото време е единствено при Аллах. Никой друг не го знае — нито пророк, нито ангел. И какво ще те накара да узнаеш, о, Пратенико? Може би Часът е много близо. Аллах не е разкрил точния му момент на никого, но е възможно той да настъпи скоро, затова бъдете готови и не го отлагайте.

1. Поуки, които привличат хората към исляма и Корана:

• Знанието за Часа принадлежи само на Аллах — това учи на смирение и че никой човек не може да претендира за божествено знание.
• Възможността Часът да е близо е призив към всеки човек да се подготви с добри дела и искрена вяра, още днес, без отлагане.
• Ислямът не изисква от хората да знаят незнайното, а ги насочва към това, което е в тяхна полза: вяра, покаяние и праведност.
• Коранът отговаря ясно и честно на човешките въпроси, като насочва ума към истината и сърцето — към подготовка за срещата с Аллах.