সূরা সাবা — আয়াত 37

### معاني الكلمات:

• زُلْفَى: নৈকট্য, সান্নিধ্য।
• الْغُرُفَاتِ: জান্নাতের উচ্চ ও সম্মানিত কক্ষসমূহ।

### تفسير الآية:

আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করছেন যে, তোমাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্তুতি এমন জিনিস নয় যা তোমাদেরকে আমার কাছে নৈকট্য দান করে বা তোমাদের মর্যাদা বৃদ্ধি করে। কারণ এসব জিনিস তো দুনিয়ার পরীক্ষার সামগ্রী; এগুলো দ্বারা কেউ আমার সন্তুষ্টি অর্জন করতে পারে না। তবে হ্যাঁ, যে ব্যক্তি ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে—সে-ই আমার কাছে নৈকট্য লাভ করে। তার ধন-সম্পদ যদি সে আমার পথে ব্যয় করে এবং তার সন্তানরা যদি তার জন্য দোয়া করে, তবে সেগুলো তার নৈকট্যের মাধ্যম হতে পারে। এরূপ মুমিন ও সৎকর্মশীলদের জন্য রয়েছে বহুগুণ প্রতিদান—প্রতিটি ভালো কাজের বিনিময়ে দশ গুণ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত। তারা জান্নাতের সুউচ্চ কক্ষসমূহে অবস্থান করবে এবং সেখানে তারা সব ভয়, দুঃখ, মৃত্যু ও শাস্তি থেকে সম্পূর্ণ নিরাপদ থাকবে।

### শিক্ষণীয় বিষয়:

1. ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্তুতি প্রকৃত মর্যাদার মানদণ্ড নয়; বরং ঈমান ও সৎকর্মই আল্লাহর কাছে মানুষকে সম্মানিত করে।
2. সম্পদ ও সন্তান যদি সৎ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়—যেমন আল্লাহর পথে ব্যয় করা এবং সন্তানদের সৎ ও আল্লাহভীরু করে গড়ে তোলা—তাহলে সেগুলোও নৈকট্যের মাধ্যম হতে পারে।
3. আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু; তিনি তাঁর বান্দাদের ছোট ছোট ভালো কাজের জন্যও বহুগুণ প্রতিদান দেন, যা তাঁর অপার করুণার পরিচয়।
4. জান্নাতের উচ্চ স্তর ও নিরাপত্তা লাভের একমাত্র পথ হলো ঈমান ও সৎকর্ম, যা প্রতিটি মুসলিমের জন্য আশার বাণী এবং অনুপ্রেরণার উৎস।