Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
- أَوْرَثْنَا: мұра етіп бердік, яғни кейінгі ұрпаққа қалдырып, иелік еткіздік.
- اصْطَفَيْنَا: таңдап алдық, арнайы іріктеп алдық.
- ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ: өзіне-өзі зұлымдық жасаушы, яғни күнә жасап, өз басына зиян келтіруші.
- مُّقْتَصِدٌ: орташа жолды ұстанушы, міндеттерді орындап, тыйымдардан тыйылушы.
- سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ: жақсылықтарда алда кетуші, ізгі амалдарда жарысып озат болушы.
- بِإِذْنِ اللَّهِ: Алланың рұқсатымен, Оның жәрдемімен.
- الْفَضْلُ الْكَبِيرُ: үлкен игілік, зор мәртебе.
- Аяттың тәпсірі:
Алдыңғы үмметтер жойылғаннан кейін, Алла Тағала Құранды Мұхаммед пайғамбардың ﷺ үмметіне мұра етіп берді. Бұл үмметті Алла бүкіл адамзат арасынан таңдап, арнайы іріктеп алды. Осы таңдаулы үмметтің ішінде үш топ бар:
Бірінші топ — өзіне-өзі зұлымдық жасаушылар. Олар кейбір күнәларға бой алдырып, кейбір міндеттерді орындауда кемшілік жібереді. Дегенмен олар мұсылман болып қалады, иманнан айырылмайды.
Екінші топ — орташа жолды ұстанушылар. Олар парыз амалдарды орындап, харамнан тыйылады. Кейбір сүннет амалдарды орындауда немесе кейбір мәкрүһ нәрселерден тыйылуда кемшілік жіберуі мүмкін, бірақ негізгі міндеттерді атқарады.
Үшінші топ — жақсылықтарда алда кетушілер. Олар Алланың жәрдемімен парыз бен сүннет амалдардың барлығын орындап, харам мен мәкрүһтан тыйылып, ізгі істерде жарысып озады. Бұл — ең жоғары дәреже.
Осы үш топтың барлығы да Құранға мұрагер болып, Алланың таңдауына ие болды. Бұл — Алланың осы үмметке көрсеткен үлкен игілігі әрі зор мәртебесі. Мұндай құрмет пен жеңілдік басқа ешбір үмметке берілмеген.
- Осы аяттан алынатын пайдалы тұжырымдар:
- Алла Тағала Құранды осы үмметке мұра етіп беру арқылы оларға ерекше құрмет көрсетті. Бұл — әрбір мұсылман үшін үлкен мәртебе және мақтаныш.
- Адамдардың діндарлық деңгейі әртүрлі болады. Біреу күнә жасап қояды, біреу орташа жолды ұстанады, біреу ізгі істерде алда кетеді. Бірақ барлығы да Алланың таңдаулы үмметіне жатады.
- Күнә жасаған адамды дереу күпірлікке шығаруға болмайды. Ол мұсылман болып қала береді, тәубе етуге мүмкіндігі бар.
- Әрбір мұсылман өзін жақсылықтарда алда кетушілер қатарына қосылуға ұмтылуы керек. Бұл — ең жоғары әрі ең құрметті дәреже.
- Құран — Алланың адамзатқа берген ең үлкен сыйы. Оны оқып, түсініп, амал ету — әрбір мұсылманның парызы.
- Алланың таңдауы мен игілігі — шексіз. Ол кімді қаласа, соны таңдап, оған зор мәртебе береді. Бұл — Алланың рақымы мен даналығының көрінісі.
- Ислам діні — жеңілдік пен мейірімділік діні. Ол адамдардың әртүрлі деңгейде болуын мойындайды және әркімге өз шамасына қарай жауапкершілік жүктейді.
📜 Аят 30-34 — Фатир сүресі
Аударма — Фатир 32
Фатир сүресі Аят 32 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Кейін Біз Кітапты құлдарымыздан таңдап алғандарымызға Мұхаммед үмметіне мирас еттік.…Сүресі Аят 32/45 — Фатир сүресі فاطر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фатир сүресі Тыңда, Фатир сүресі Аударма, Фатир сүресі mp3, Фатир сүресі pdf. Аят 30–34. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Фатир
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


