Sura Fatir — Ajet 38

Značenja riječi:

• Gajb (غَيْب): ono što je skriveno i nevidljivo ljudima.
• Zat as-sudur (ذَاتِ الصُّدُورِ): ono što se krije u grudima, odnosno namjere, misli i osjećaji koji su duboko u srcima.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava Svoje robove da je On Jedini koji zna sve tajne i skrivene stvari na nebesima i na Zemlji. Ništa, ma koliko bilo skriveno ili daleko, ne može izmaći Njegovom znanju. On savršeno zna sve što se dešava u svakom kutku svemira, bilo da je to vidljivo ili nevidljivo ljudima.

Zatim Allah naglašava da je On, također, u potpunosti upoznat s onim što se krije u grudima Svojih stvorenja. On zna sve namjere, želje, misli, sumnje i ono što ljudi kriju duboko u svojim srcima, a što nikada nisu izgovorili niti pokazali djelima. Ako je On svjestan onoga što je skriveno u srcima, onda je sigurno svjestan i onoga što ljudi govore i čine javno.

Ovaj ajet je opomena i upozorenje čovjeku da bude svjestan da je Allah uvijek s njim i da vidi sve što on krije u sebi. Zato je dužan da popravi svoje namjere i očisti svoje srce od svake loše misli, sumnje ili nevjerstva, jer Allah će suditi prema onome što je u srcima, a ne samo prema vanjskim djelima.

Pouke iz ajeta:

• Allahovo znanje obuhvata sve, vidljivo i nevidljivo, te ništa nije skriveno od Njega.
• Čovjek treba da pazi na svoje srce i namjere, jer Allah vidi ono što je najdublje skriveno u njemu.
• Svijest o Allahovom sveobuhvatnom znanju podstiče vjernika na iskrenost u vjeri i djelima, te ga čuva od licemjerstva i loših namjera.
• Ovo saznanje donosi smiraj duši, jer vjernik zna da Allah razumije njegove unutrašnje borbe i da će ga nagraditi prema njegovom iskrenom trudu i čistoj namjeri.