Suuratu Fatir — Aaya 38

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe poti faamnireede:

• "غَيْبِ": ko wirnii e yiyannde aade, ko ɓe tawaani anndude.
• "ذَاتِ الصُّدُورِ": ko woni e nder ɓerɗe aade: miijooji, faalaaɗi, e kumpite ɗe ɓe haalaani.

1. Tafsir aaye nden:

Pellet, Alla ko Annduɗo ko wirnii e kammuuli e leydi. Huunde e majji fow firlitataa Mo. Pellet, Kanko ko Annduɗo ko woni e nder ɓerɗe aade, hay so ɓe suuɗi ɗum walla ɓe haalaani ɗum. Kanko anndi ko ɓerɗe aade suuɗi: ko moƴƴi e ko boni, e faalaaɗi, e miijooji, e waswaasuuji ɗi ɓe haalaani. Si ko ɗum wa'i, no foti wonande haalaaji e golle ɗe nanetee e ɗe yi'etee? Ko ɗum waɗi yo aade hulata Alla, nde tawnoo hay huunde suuɗaaki Mo.

1. Nafaaji ɗi aaye nden jogii:

• Aaye nden no hollira wonde Alla no anndi kala huunde, hay si aade suuɗii ɗum. Ɗum no waɗa aade ɓernde mum ɗaɓɓa goonga e laaɓal.
• No jokkondiri e kulol Alla: nde tawnoo Alla no anndi ko woni e ɓerɗe men, men poti hisde ɓerɗe men e miijooji bonɗi.
• No hollira wonde lislaamu ko diina goonga, tawde ko Alla Annduɗo kala huunde woni jom mum, ɗum no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• No ekkita men yo men ɗaɓɓu yaafuyee e Alla, tawde Kanko anndi ko men suuɗi, no jaabii ɗaɓɓugol yafuyeede e makko.