سوره یس آیت 24 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : بدون شک من در آن صورت حتما در گمراهی آشکار…

یس · 24/83

ترجمه تلفظ — یس

إِنِّيٓ إِذًا لَّفِي ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Inneee izal-lafee dalaa-lim-mubeen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

بدون شک من در آن صورت حتما در گمراهی آشکار خواهم بود

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

📜 آیت 22-26 — یس

22وَمَالِيَ لَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

و مرا چه شده که ذاتی را نپرستم که مرا آفریده است؟ و همه به‌سوی او بازگردانیده می‌شوید؟

23ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدۡنِ ٱلرَّحۡمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغۡنِ عَنِّي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ

آیا غیر از او معبودهایی را به عبادت ‌گیرم که اگر پروردگار رحمن زیانی در حق من اراده کند، شفاعت آنان چیزی را از من دفع نمی‌کند و نه آنان می‌توانند مرا نجات دهند؟

24إِنِّيٓ إِذًا لَّفِي ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

بدون شک من در آن صورت حتما در گمراهی آشکار خواهم بود

25إِنِّيٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ

البته من به پروردگار شما ایمان آورده‌ام پس (اعلان توحید را) از من بشنوید

26قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ

(پس از آنکه او را به شهادت رساندند) به او گفته شد: وارد بهشت شو، گفت: ای کاش قوم من این امر را میدانستند

→ آیت 23 📖 یس آیت 25 ←

یسفهرست قرآن

83آیت

MeccanRevelation

24آیت