ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- إِذًا: اس صورت میں، اس حالت میں
- ضَلَالٍ مُبِينٍ: واضح اور کھلی گمراہی
تفسیر:
یہ آیت اس مومنِ صادق کا قول ہے جو اپنی قوم کو توحید کی دعوت دے رہا تھا۔ وہ فرما رہا ہے کہ اگر میں اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر ان بتوں اور معبودوں کی عبادت کروں جو نہ کوئی نفع پہنچا سکتے ہیں اور نہ نقصان، نہ کسی مصیبت کو ٹال سکتے ہیں اور نہ کسی بھلائی کو لا سکتے ہیں، تو میں یقیناً کھلی اور واضح گمراہی میں مبتلا ہوں گا۔ یہ کوئی معمولی غلطی نہیں ہوگی بلکہ ایسی صریح گمراہی ہوگی جس میں کوئی شک و شبہ نہیں۔
اس مومن نے یہ بات اس لیے کہی کہ وہ اپنی قوم کو سمجھانا چاہتا تھا کہ عقلِ سلیم کا تقاضا یہی ہے کہ انسان صرف اسی کی عبادت کرے جو حقیقت میں عبادت کا مستحق ہو، نہ کہ ان بے جان چیزوں کی جو خود کسی کام کی نہیں۔ پھر اس نے اپنی دعوت کو مزید مؤثر بنانے کے لیے کہا: "میں نے تمہارے رب پر ایمان لایا ہے، تم میری بات سنو اور میری اتباع کرو۔"
یہ وہ عظیم انسان تھا جس نے حق کی خاطر اپنی جان قربان کر دی، اور اللہ تعالیٰ نے اسے جنت میں داخل فرمایا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ توحید ہی وہ بنیادی عقیدہ ہے جو انسان کو گمراہی سے نجات دلاتا ہے۔ جس نے بھی اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرایا، وہ کھلی گمراہی میں ہے، چاہے وہ اپنے آپ کو کتنا ہی نیک اور سمجھدار کیوں نہ سمجھے۔ ہمیں چاہیے کہ ہر حال میں توحید پر قائم رہیں، چاہے راستے میں کتنی ہی مشکلات آئیں۔ اس مومن کی قربانی ہمیں سکھاتی ہے کہ حق پر قائم رہنے والوں کی اللہ کبھی مدد نہیں چھوڑتا، اور آخرت میں ان کا انجام جنت ہے۔ آئیے ہم بھی اپنے ایمان کو شرک سے پاک رکھیں اور صرف اللہ کی عبادت کریں، کیونکہ یہی نجات کا راستہ ہے۔
📜 آیت 22-26 — یس
ترجمہ — یس 24
سورہ یس آیت 24 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تب تو میں صریح گمراہی میں مبتلا ہوگیاسورہ آیت 24/83 — یس يس (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: یس سنیں, یس ترجمہ, یس mp3, یس pdf. آیت 22–26. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








