Sura Ja Sin — Werset 29

Znaczenie słów:

• صَيْحَةً – jeden potężny dźwięk, krzyk lub przeraźliwy głos.
• خَامِدُونَ – martwi, przygaszeni; porównani do popiołu, w którym zgasł ogień.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ich zagłada nie była skomplikowana ani rozciągnięta w czasie. Nie potrzebowali oni wojsk ani długotrwałej kary. Wystarczył jeden potężny dźwięk – jeden krzyk, który został na nich zesłany – i natychmiast wszyscy zginęli. Stali się martwi, jakby nigdy nie istnieli. Zostali porównani do ognia, który płonął, a potem nagle zgasł, pozostawiając jedynie zimny popiół. Nie pozostał po nich żaden ślad ani żadna osoba, która mogłaby opowiedzieć ich historię. Ta kara była dowodem potęgi Allaha – że On, gdy chce ukarać, nie potrzebuje wiele czasu ani środków, lecz wystarczy Jego jedno słowo lub jeden dźwięk.

Korzyści i wnioski:

1. Potęga Allaha jest nieograniczona – On może ukarać lub nagrodzić w jednej chwili, bez żadnych trudności. To uczy nas pokory i szacunku wobec Jego mocy.
2. Życie tego świata jest kruche i przemijające. Ci, którzy przeciwstawiali się prawdzie i drwili z posłańców, zginęli w jednej chwili. Dlatego nie powinniśmy przywiązywać się do doczesności ani być dumni z naszej siły czy bogactwa.
3. Kara Boża może przyjść nagle, dlatego każdy człowiek powinien być czujny i wracać do Allaha, zanim będzie za późno. To zachęta do ciągłej skruchy (tawba) i dobrych uczynków.
4. Ten, kto odrzuca prawdę, nie jest w stanie uciec przed sprawiedliwością Allaha – nawet najpotężniejsze narody nie mogą się oprzeć Jego woli. To umacnia wiarę w to, że sprawiedliwość zawsze zwycięży.
5. Wspomnienie tej kary skłania nas do wdzięczności za to, że żyjemy w czasie, w którym możemy dobrowolnie uwierzyć i czynić dobro, zanim nadejdzie dzień, w którym wiara już nie pomoże.