Сура Йа Син — Аят 34

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— جَنَّاتٍ (джанна́т) — сады, покрытые деревьями, которые скрывают землю под своей тенью.

— نَخِيلٍ (нахи́ль) — пальмы, финиковые деревья.

— أَعْنَابٍ (а‘на́б) — виноградники, виноградные лозы.

— فَجَّرْنَا (фаджжа́рна̄) — мы заставили пробиться и потечь, раскрыли источники воды.

— الْعُيُونِ (аль-‘ую́н) — родники, источники воды.

1. Толкование аята:

Вслед за упоминанием о том, как Аллах оживляет мёртвую землю, Он напоминает о Своей щедрости: на этой земле, которую Он оросил дождём, Он вырастил прекрасные сады — с финиковыми пальмами и виноградными лозами. Это не просто растения, а источник пропитания, красоты и радости для людей. А чтобы эти сады цвели и приносили плоды, Аллах заставил пробиться из земли родники и источники, которые непрерывно питают их влагой.

В этом аяте — ясное доказательство могущества Аллаха и Его милости к Своим творениям. Ведь никто, кроме Него, не способен превратить сухую, безжизненную землю в цветущие сады и заставить воду течь там, где её не было. Всё это — дар от Щедрого Творца, Который заботится о Своих рабах, даруя им не только необходимое, но и прекрасное.

Задумайтесь, дорогие братья и сёстры: как щедр наш Господь! Он не оставляет нас без пропитания, Он украшает землю для нас и открывает её сокровища. Разве после этого не достоин Он нашей благодарности, поклонения и любви? Разве не тянется сердце к Тому, Кто так щедро одарил нас? Поистине, эти сады и родники — лишь малая часть Его безграничной милости, и они приглашают нас к размышлению о Творце и к благодарности Ему.

Пусть же эти знамения пробудят в нас стремление быть ближе к Аллаху, ведь Он — Дарующий, Милосердный, и всё, что у нас есть, — от Него.