Sourate Yasin — Verset 34

Explication des mots :

• Jannât (جَنَّاتٍ) : signifie des jardins, des vergers ou des plantations denses et luxuriantes.
• Nakhîl (نَخِيلٍ) : les palmiers-dattiers, arbres bénis et très prisés dans les terres arabes.
• A‘nâb (أَعْنَابٍ) : les vignes, c’est-à-dire les plants de raisin.
• Fajjarnâ (فَجَّرْنَا) : Nous avons fait jaillir, fait couler abondamment.
• Al-‘Uyûn (الْعُيُون) : les sources d’eau, les points d’eau naturels qui surgissent du sol.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et Nous y avons placé des jardins de palmiers et de vignes, et y avons fait jaillir des sources » — c’est-à-dire que dans cette terre morte que Nous avons fait revivre par la pluie descendue du ciel, Nous avons créé des vergers et des plantations composés de palmiers-dattiers et de vignes, qui constituent des bienfaits visibles et des fruits variés pour les humains. Et Nous y avons fait couler, à travers le sol, des sources d’eau douce qui irriguent ces jardins et assurent leur croissance et leur pérennité. Cette eau jaillit de l’intérieur de la terre par Notre puissance, sans effort de la part des créatures, afin que les gens en boivent et en arrosent leurs cultures. C’est une preuve éclatante de Notre capacité à ressusciter les morts, car Celui qui fait sortir la verdure et l’eau de la terre aride est capable de faire sortir les vivants des tombeaux.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

1. La puissance d’Allah dans la création : Ce verset nous invite à contempler la nature et ses merveilles — les palmiers, les vignes, les sources — comme des signes de la grandeur du Créateur, ce qui renforce la foi et la certitude en Sa capacité infinie.
2. La gratitude envers les bienfaits : Chaque fois que nous voyons un jardin verdoyant ou que nous buvons une eau fraîche, nous devons remercier Allah pour ces dons gratuits, et prendre conscience qu’ils proviennent de Sa seule miséricorde.
3. La preuve de la résurrection : Ce verset est une réponse claire à ceux qui doutent de la vie après la mort : Celui qui fait revivre une terre morte par la pluie et en fait sortir des fruits et des sources est tout à fait capable de ressusciter les créatures le Jour du Jugement.
4. L’importance de l’eau et de l’agriculture : L’islam encourage la plantation, l’entretien de la terre et la recherche des moyens de faire jaillir l’eau, car cela fait partie des œuvres utiles et des actes de bienfaisance qui profitent à l’humanité.
5. La beauté de la création comme moyen de rapprochement de Dieu : Contempler ces paysages naturels n’est pas un simple plaisir passager, mais une porte vers la méditation et l’amour d’Allah, qui a orné Sa création de tant de bienfaits pour Ses serviteurs.