Sura Ja Sin — Ajet 36

Značenje riječi:

• El-Ezvadž: vrste, oblici, parovi (muško i žensko, slatko i gorko, itd.)
• Mimma tunbitul-erd: od onoga što zemlja rađa i proizvodi (biljke, plodovi, žitarice)
• Min enfusihim: od njih samih (ljudi) — muško i žensko
• Mimma la ja'lemun: od onoga što oni ne znaju (stvorenja koja ljudi ne poznaju)

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah je čist i slavan od svakog nedostatka i mane. On je jedini Stvoritelj koji je stvorio sve vrste i oblike — sve parove i kategorije stvorenja. To obuhvata: sve što zemlja rađa od biljaka, plodova, žitarica i drveća; zatim ljude same, koje je stvorio kao muškarce i žene; te sva ostala stvorenja koja ljudi ne poznaju — bilo na kopnu, u moru, na nebu ili pod zemljom. Allah je jedini koji je sve to stvorio iz ničega, i On je jedini koji zaslužuje obožavanje. Niko i ništa ne može biti ravnopravan s Njim u stvaranju, pa stoga Njemu jedinom pripada ibadet i pokornost.

Pouke iz ajeta:

1. Veličina Allahove moći — Razmišljanje o raznolikosti stvorenja, od najsitnijih biljaka do najvećih stvorenja, budi u srcu vjernika strahopoštovanje prema Allahu i potvrđuje da je On jedini Stvoritelj.
2. Jedinstvo stvaranja — Sve što postoji, od biljnog svijeta do ljudi i nepoznatih stvorenja, djelo je jednog Stvoritelja. To nas uči da je Allah jedan i da nema sudruga u stvaranju.
3. Skromnost i poniznost — Kada čovjek spozna da postoje stvorenja koja ne poznaje i koja su izvan njegovog znanja, to ga čini skromnim i podsjeća ga na ograničenost ljudskog znanja.
4. Ljubav prema Allahu — Posmatranje ljepote i savršenstva stvorenog svijeta ispunjava srce ljubavlju prema Allahu i željom da Mu se zahvaljuje na svim blagodatima.
5. Čistoća vjerovanja — Ajet nas uči da je Allah čist i uzvišen od svih nedostataka, te da samo Njemu pripada savršenstvo, što jača naš tevhid (vjerovanje u jedinstvo Allaha) i čisti naše srce od širka.