Сура Йа Син Стих 39 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И на луната отредихме фази, докато заприлича на изсъхнала палмова…

Йа Син · 39/83

Превод Транслитерация — Йа Син

وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Walqamara qaddarnaahu manaazila hattaa `aada kal`ur joonil qadeem

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И на луната отредихме фази, докато заприлича на изсъхнала палмова клонка.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 37-41 — Йа Син

37وَآيَةٌ لَّهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ

И нощта е знамение за тях. Ние отделяме от нея деня и ето ги - в мрак!

38وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

И слънцето е устремено към своето местопребивание. Така е отредил Всемогъщия, Всезнаещия.

39وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ

И на луната отредихме фази, докато заприлича на изсъхнала палмова клонка.

40لَا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۚ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

Нито слънцето може да настигне луната, нито нощта да изпревари деня. Всички по своя орбита плават.

41وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

И знамение за тях е, че пренесохме бащите им [с Нух] в натоварения Ковчег.

← Стих 38 📖 Йа Син Стих 40 →

Йа СинКоран регистър

83Стих

MeccanRevelation

39Стих

Превод — Йа Син 39

Сура Йа Син Стих 39 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И на луната отредихме фази, докато заприлича на изсъхнала палмова…

Сура Стих 39/83 — Йа Син يس (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Йа Син Слушайте, Йа Син Превод, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Стих 37–41. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3