Йа Син сүресі — Аят 39

1. Сөздердің мағынасы:

• الْقَمَرَ — Ай.
• قَدَّرْنَاهُ — оған өлшем белгіледік, мөлшерлеп қойдық.
• مَنَازِلَ — мәнзілдер, яғни Айдың әр түнде өзгеретін көрініс орындары мен фазалары.
• الْعُرْجُونِ — құрма пальмасының кеуіп, иіліп, сарғайып қалған ескі сабағы.
• الْقَدِيمِ — ескірген, көне.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Айды Өзінің құдіреті мен бірлігіне дәлел етіп жаратты. Ол Айға әр түнде өзгеретін белгілі мөлшер мен фазаларды белгіледі. Ай алдымен жіңішке жаңа ай болып көрінеді, содан кейін бірте-бірте үлкейіп, толық дөңгелек Айға айналады, кейін қайтадан кішірейіп, жіңішкере бастайды. Соңында ол құрма пальмасының кеуіп, иіліп, сарғайып, жұқарып қалған ескі сабағына ұқсайды. Бұл өзгерістер Алланың шексіз даналығы мен дәл өлшемін көрсетеді. Айдың осылайша үнемі өзгеріп отыруы — адамдарға уақытты, айларды және жылдарды есептеуге мүмкіндік беретін үлкен нығмет.

1. Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:

• Алла Тағаланың құдіреті мен даналығы бүкіл әлемде, соның ішінде Айдың қозғалысында айқын көрінеді.
• Айдың фазаларын дәл мөлшерлеу — Алланың бірлігіне дәлел болатын ғаламат белгі.
• Табиғаттағы әрбір нәрсе белгілі бір өлшеммен жаратылған, бұл адамды Алланы тануға жетелейді.
• Айдың өзгеруін бақылау арқылы адамдар уақытты есептеуді үйренген, бұл — Алланың адамзатқа деген мейірімінің бір көрінісі.
• Осындай белгілерді ойланып, Алланың ұлылығын мойындау әрбір мұсылманның парызы.