Yasin · 5/83
Terjemah Transliterasi — Surat Yasin
تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ۝٥
Tanzeelal `Azeezir Raheem
📖 Ing Basa Jawa
Hiya iku Quran kang wis didhawuhake dening Allah kang Maha Mulya tur Maha Asih

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

  • تَنزِيلَ (tanzīla): barang kang diturunake, yaiku al-Qur'an kang diturunake dening Allah marang Nabi Muhammad ﷺ.
  • الْعَزِيزِ (al-'Azīz): Kang Maha Kuwasa, kang ora ana siji wae kang bisa ngalahake Panjenengane.
  • الرَّحِيمِ (ar-Rahīm): Kang Maha Asih, kang welas asih marang para kawulane, mligine wong-wong mukmin.

2) Isine tafsir:

Al-Qur'an iki minangka kitab kang diturunake dening Allah, Pangeran kang Maha Kuwasa lan ora ana kang bisa ngalahake Panjenengane, sarta Maha Asih marang para kawulane. Al-Qur'an iki diturunake kanthi dalan kang bener lan syariat kang kukuh, dadi tuntunan urip kanggo manungsa. Kang Maha Kuwasa iku kuwasa banget marang wong-wong kafir lan wong kang padha nglakoni dosa, nanging uga Maha Asih marang sapa wae kang gelem tobat lan nglakoni amal saleh. Dadi, al-Qur'an iki dudu gawene manungsa, nanging temen-temen saka Allah kang Maha Kuwasa lan Maha Asih.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

  • Al-Qur'an iku temen-temen saka Allah, mula kudu diyakini lan diugemi kanthi ati kang mantep.
  • Allah iku Maha Kuwasa, ora ana kang bisa ngalahake Panjenengane, mula kita ora perlu wedi marang sapa wae kajaba marang Allah.
  • Allah iku Maha Asih, mula sapa wae kang gelem tobat lan nglakoni kabecikan bakal diparingi pangapura lan rahmat.
  • Al-Qur'an iku tuntunan urip kang bener, mula kudu diwaca, dimangerteni, lan dilakoni saben dina.
  • Kanthi ngerti yen al-Qur'an iku saka Allah kang Maha Asih, kita dadi tambah seneng lan tresna marang al-Qur'an lan agama Islam.


📜 Ayat 3-7 — Surat Yasin

3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
(Muhammad) satemene sira iku hewone para utusane Allah
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Netepe lan mulang ana dalan kang bener
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
Hiya iku Quran kang wis didhawuhake dening Allah kang Maha Mulya tur Maha Asih
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
Supaya sira ngelingake marang wong akeh. Para leluhure biyen, salowonge para Nabi ora ana kang ngelengake mulane padha lali (ngabekti ing Allah)
7لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Wong mahu kang akeh padha tinamtokake nandhang siksa awit padha ora percaya
YasinDhaptar Al-Quran
83Ayat
MeccanRevelation
5Ayat

Terjemah — Yasin 5

Surat Yasin Ayat 5 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Hiya iku Quran kang wis didhawuhake dening Allah kang Maha…

Surat Ayat 5/83 — Surat Yasin يس (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Yasin Rungokna, Surat Yasin Terjemah, Surat Yasin mp3, Surat Yasin pdf. Ayat 3–7. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers