Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمنىڭ ئۆزى تەرىپىدىن نازىل قىلىنغانلىقىنى، ھەمدە ئۇنىڭ ئىززەت-ھۆرمەت ۋە رەھىم-شەپقەت ئىگىسى ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.
ئايەتتىكى سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- تَنزِيلَ: نازىل قىلىنغان، چۈشۈرۈلگەن دېگەن مەنىدە. بۇ يەردە قۇرئان كەرىمنىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا چۈشۈرۈلگەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ.
- الْعَزِيزِ: ئىززەت ۋە قۇدرەت ئىگىسى، ھېچكىم ئۇنىڭغا غالىب كېلەلمەيدىغان، ھەممىدىن ئۈستۈن تۇرىدىغان زات. بۇ ئاللاھ تائالانىڭ ئىسىملىرىدىن بىرى.
- الرَّحِيمِ: رەھىم-شەپقەت قىلغۇچى، مېھرىبان. بۇمۇ ئاللاھ تائالانىڭ ئىسىملىرىدىن بىرى بولۇپ، ئۇنىڭ بەندىلىرىگە بولغان چەكسىز مېھرىبانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
ئايەتنىڭ تەپسىرى:
بۇ ئايەت ئالدىنقى ئايەتلەرگە باغلىنىپ كېلىدۇ. ئاللاھ تائالا بۇ يەردە قۇرئان كەرىمنىڭ ئۆزى تەرىپىدىن نازىل قىلىنغانلىقىنى، ھەمدە ئۇنىڭ ئىززەت-قۇدرەت ئىگىسى ۋە رەھىم-شەپقەتلىك ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. يەنى، بۇ قۇرئان ھېچكىم غالىب كېلەلمەيدىغان، ھەممىدىن ئۈستۈن تۇرىدىغان، شۇنداقلا بەندىلىرىگە چەكسىز مېھرىبان بولغان ئاللاھ تەرىپىدىن چۈشۈرۈلگەن. ئۇنىڭ ئىززەت-قۇدرىتى ئۇنىڭ كاپىرلار ۋە گۇناھكارلاردىن ئىنتىقام ئېلىشىدا، رەھىم-شەپقىتى بولسا تەۋبە قىلغان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغان بەندىلىرىگە مەرھەمەت قىلىشىدا ئىپادىلىنىدۇ.
بۇ قۇرئان ئىنسانلارنى توغرا يولغا يېتەكلەيدىغان، ھەقىقەت ۋە ئادالەت ئاساسىغا قۇرۇلغان بىر مۇكەممەل قانۇندۇر. ئۇ ئاللاھنىڭ ئىززەت-قۇدرىتى ۋە رەھىم-شەپقىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر. ئاللاھ تائالا بۇ قۇرئاننى ئىنسانلارغا رەھىم-شەپقەت قىلىش ئۈچۈن نازىل قىلغان. شۇڭا، بىز بۇ قۇرئاننى قوبۇل قىلىپ، ئۇنىڭ كۆرسەتمىلىرىگە ئەمەل قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى بۇ قۇرئاننىڭ نۇرى بىلەن يورۇتۇپ، ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتىگە ئېرىشىشىمىزنى نەسىپ قىلغاي.
📜 ئايەت 3-7 — یس سۈرىسى
تەرجىمە — یس 5
یس سۈرىسى ئايەت 5 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : قۇرئان ئاتا - بوۋىلىرى ئاگاھلاندۇرۇلمىغان (يەنى ئۇلارغا پەيغەمبەر كەلمىگەن)، غاپىل…سۈرىسى ئايەت 5/83 — یس سۈرىسى يس (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: یس سۈرىسى ئاڭلاڭ, یس سۈرىسى تەرجىمە, یس سۈرىسى mp3, یس سۈرىسى pdf. ئايەت 3–7. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى یس
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


