Йа Син · 5/83
Аударма Транслитерация — Йа Син сүресі
تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ۝٥
Tanzeelal `Azeezir Raheem
📖 Қазақ тілінде
Бұл бәрінен Үстем, ерекше Рақымдының түсіргені

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:

— تَنزِيلَ: түсіру, яғни біртіндеп жіберілген нәрсе.

— الْعَزِيزِ: Ұлы, құдіретті, ешкім оны жеңе алмайтын, үстем.

— الرَّحِيمِ: Рахымды, мейірімді, мүмін құлдарына ерекше мейірімді.

  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл Құран — құдіреті шексіз, ешкім оған қарсы тұра алмайтын, әбден үстем болған Алланың түсірген кітабы. Ол — иман келтіріп, тәубе етіп, ізгі іс істеген құлдарына шексіз мейірімді Рахымды Алланың сөзі. Құран тура жолға бастайтын, әділ шариғатты ұсынатын кемел бағыт. Осы тура жол мен әділ шариғат — Ұлы да Үстем, әрі мүмін құлдарына мейірімді Раббыңнан түсірілген. Ол күпірлік пен күнә жасаушыларға қарсы күш-қуаты жеткілікті, ал тәубе етіп, жақсылық жасағандарға рақымды.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:

— Құран — Алланың өз құлдарына деген үлкен мейірімінің белгісі. Ол адамзатты қараңғылықтан жарыққа шығаратын бағыт.

— Алланың «Әзиз» және «Рахим» деген есімдерінің бірлікте келуі — Оның әділдігі мен мейірімі қатар жүретінін білдіреді. Күнәһардан қорқып, мейірімнен үміт ету керек.

— Құранның тура жол екенін біліп, оны өмірге басшылық ету — бақыттың кілті.

— Тәубе етіп, ізгі іс істеген адамға Алланың рақымы есігі әрқашан ашық. Бұл — үміт пен жұбаныш.

— Құранды оқып, одан ғибрат алу — Аллаға жақындаудың ең абзал жолы.



📜 Аят 3-7 — Йа Син сүресі

3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде, сен елшілерденсің
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
тура жолдағы
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
Бұл бәрінен Үстем, ерекше Рақымдының түсіргені
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
аталары ескертілмей, өздері қаперсіз жүрген елге ескертуің үшін
7لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Олардың көпшілігіне қатысты Сөз шындыққа айналды, енді олар сенбейді
Йа СинҚұран тізімі
83Аят
MeccanRevelation
5Аят

Аударма — Йа Син 5

Йа Син сүресі Аят 5 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Бұл бәрінен Үстем, ерекше Рақымдының түсіргені

Сүресі Аят 5/83 — Йа Син сүресі يس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йа Син сүресі Тыңда, Йа Син сүресі Аударма, Йа Син сүресі mp3, Йа Син сүресі pdf. Аят 3–7. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers