Сура Йа Син — Аят 54

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• فَالْيَوْمَ — «и в тот День»: речь идёт о Дне Воскресения, когда люди предстанут перед Господом для расчёта.
• لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا — «ни одна душа не будет обижена ни в чём»: никому не будет уменьшено воздаяние за добрые дела и не будет добавлено наказание за то, чего он не совершал.
• وَلَا تُجْزَوْنَ — «и не будет вам воздано»: обращение ко всем людям.
• إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ — «кроме как за то, что вы совершали»: воздаяние будет строго соответствовать вашим делам в земной жизни.

Толкование аята:

В этот великий День — День Суда — Всевышний Аллах установит Свой суд по совершенной справедливости. Ни один человек не потерпит ни малейшей несправедливости: его добрые дела не будут умалены, а дурные поступки не будут приумножены сверх того, что он действительно совершил. Каждый получит ровно то, что заслужил своими деяниями в мирской жизни — ни больше, ни меньше.

Этот аят — милость и одновременно предостережение. Милость — потому что Аллах не притесняет Своих рабов и не наказывает за то, чего они не делали. Предостережение — потому что каждое наше дело, большое или малое, записано и будет представлено нам. Ничто не забыто, ничто не потеряно.

Задумайтесь, дорогой читатель: если бы мы осознали эту истину всем сердцем, разве откладывали бы добрые дела? Разве пренебрегали бы молитвой, милосердием, честностью? Ведь в тот День никто не сможет помочь нам — ни богатство, ни родство, ни положение в обществе. Останутся лишь наши поступки.

Ислам — это религия справедливости и милосердия. Аллах, Справедливейший из судей, не желает нам зла — Он желает, чтобы мы вернулись к Нему с добрыми делами и чистым сердцем. Пусть же этот аят станет для нас светом на пути: спешите творить добро, пока есть время, ибо каждый наш шаг записан, и каждый получит своё в полной мере.