ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَا تُظْلَمُ: کسی پر ظلم نہیں کیا جائے گا، نہ اس کی نیکیاں کم کی جائیں گی اور نہ گناہ بڑھائے جائیں گے۔
- شَیْئًا: ذرہ برابر بھی، معمولی سا بھی۔
- تُجْزَوْنَ: تمہیں بدلہ دیا جائے گا۔
تفسیر:
اس دن عدلِ الٰہی کا مکمل نفاذ ہوگا۔ کوئی نفس کسی بھی طرح ظلم کا شکار نہیں ہوگا، نہ اس کی نیکیوں میں کوئی کمی کی جائے گی اور نہ اس کی برائیوں میں کوئی اضافہ۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کے ساتھ ذرہ برابر بھی ناانصافی نہیں کرے گا، کیونکہ وہ عادل ہے اور اس کا عدل ہر عیب سے پاک ہے۔ تمہیں صرف وہی بدلہ دیا جائے گا جو تم نے دنیا میں کمایا تھا، نہ زیادہ نہ کم۔ یہ وہ دن ہوگا جب ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا حساب دیا جائے گا، اور یہ اعلان کیا جائے گا کہ آج تمہیں تمہارے اعمال کے سوا کسی اور چیز کا بدلہ نہیں دیا جائے گا۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت مومنین کے لیے بہت بڑی خوشخبری ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر ظلم نہیں کرتا، بلکہ وہ تو اپنے بندوں پر رحمت اور فضل فرمانے والا ہے۔ اگر کوئی شخص ایک ذرہ برابر نیکی کرے گا تو اسے اس کا بدلہ ضرور ملے گا، اور اگر کوئی برائی کرے گا تو اسے بھی اس کا بدلہ ملے گا۔ یہ عدلِ الٰہی کا عظیم مظہر ہے جو ہمیں سکھاتا ہے کہ ہم اپنی زندگی میں جو کچھ بھی کرتے ہیں، وہ ہمارے سامنے پیش کیا جائے گا۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال کو سنواریں، نیکیوں میں اضافہ کریں اور برائیوں سے بچیں، تاکہ اس دن ہم کامیاب ہوں اور اللہ کی رحمت کے حقدار بنیں۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر ظلم کرنا اپنے اوپر حرام قرار دیا ہے، اور وہ ہر ایک کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا۔
📜 آیت 52-56 — یس
ترجمہ — یس 54
سورہ یس آیت 54 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اس روز کسی شخص پر کچھ ظلم نہیں کیا جائے…سورہ آیت 54/83 — یس يس (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: یس سنیں, یس ترجمہ, یس mp3, یس pdf. آیت 52–56. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








