Yâsîn · 54/83
Meal Okunuş — Yâsîn
فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝٥٤
Fal-Yawma laa tuzlamu nafsun shai`anw-wa laa tujzawna illaa maa kuntum ta`maloon
📖 Türkçe Anlam
Artık bugün kimseye hiçbir haksızlıkta bulunulmaz. İşlediklerinizden başkasıyla karşılık görmezsiniz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Lâ tuzlemu: Zulmedilmez, haksızlığa uğratılmaz.
  • Nefs: Hiçbir can, hiçbir kişi.
  • Şey’â: Hiçbir şey, en ufak bir miktar.
  • Tüczevne: Karşılık verilirsiniz, mükâfat veya ceza görürsünüz.
  • İllâ mâ küntüm ta’melûn: Ancak yapmış olduğunuz amellerin karşılığı.

Tefsir:

Ey insanlar! O kıyamet gününde hesap, mutlak adaletle görülecektir. Allah Teâlâ hiçbir canlıya en küçük bir haksızlık yapmayacak; ne iyilikleriniz eksiltilecek ne de kötülükleriniz fazlalaştırılacaktır. Herkes, dünya hayatında iken yaptığı amellerin tam karşılığını görecektir. Bu, Rabbimizin vaadidir ve O, sözünden asla dönmez.

Bu ayet, müminler için büyük bir müjde ve güven kaynağıdır. Çünkü dünyada bazen iyilikler karşılıksız kalabilir, hatta iyilik yapanlar zulme uğrayabilir. Ancak o gün, herkesin hakkı tastamam verilecek, hiçbir iyilik boşa gitmeyecektir. Bu, Allah’ın adaletinin tecelli edeceği en büyük gündür.

Öte yandan bu ayet, bir uyarıdır: Kimse “benim yaptıklarımın hesabı sorulmaz” diye düşünmesin. Her yapılan amel, ister hayır ister şer olsun, mutlaka karşılık bulacaktır. Öyleyse ey insanlar! Bugün ektiğiniz tohumların, yarın o günde biçeceğiniz mahsul olduğunu unutmayın. İyi ameller işleyin ki o gün yüzünüz gülsün, hesabınız kolay olsun ve Rabbinizin rızasına erişin. Unutmayın ki Allah’ın rahmeti geniştir; tövbe kapısı açıktır. Bu dünya, ahiret için bir tarladır; ne ekerseniz onu biçersiniz. O gün pişmanlık duymamak için bugünü fırsat bilin, Rabbinize yönelin ve O’nun rızasını kazanmaya çalışın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 52-56 — Yâsîn

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ
"Vah halimize! Yattığımız yerden bizi kim kaldırdı?" derler. Onlara: "İşte Rahman olan Allah'ın vadettiği budur, peygamberler doğru söylemişlerdi" denir.
53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ
Tek bir çığlık kopar, hepsi, hemen huzurumuza getirilmiş olur.
54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Artık bugün kimseye hiçbir haksızlıkta bulunulmaz. İşlediklerinizden başkasıyla karşılık görmezsiniz.
55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ
Doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.
56هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ
Onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.
YâsînKuran Fihrist
83Ayet
MekkiRevelation
54Ayet

Meal — Yâsîn 54

Sure Yâsîn Ayet 54 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Artık bugün kimseye hiçbir haksızlıkta bulunulmaz. İşlediklerinizden başkasıyla karşılık görmezsiniz.

Sure Ayet 54/83 — Yâsîn يس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yâsîn Dinle, Yâsîn Meal, Yâsîn mp3, Yâsîn pdf. Ayet 52–56. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler