Йа Син сүрөсү Аят 56 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жубайлары менен көлөкөнүн астына коюлган сөрүлөрдө жөлөнүп отурушат

Йа Син · 56/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Hum wa azwaajuhum fee zilaalin `alal araaa`iki muttaki`oon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жубайлары менен көлөкөнүн астына коюлган сөрүлөрдө жөлөнүп отурушат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

ظِلَالٍ: көлөкөлөр, күндүн ысыгы тийбеген саялуу жерлер.
الْأَرَائِكِ: ارائك сөзүнүн жекелиги أرِيكة — бул кооз төрдөгү, үстүнө парда тартылган серилер (тактылар).
مُتَّكِئُونَ: жөлөнүп, эркин жана ырахаттанып отургандар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиш ээлеринин ырахаттуу абалы сүрөттөлөт. Алар өздөрү жана жубайлары (бейиштеги жуптары) менен кошо, күндүн ысыгы да, сууктун зыяны да тийбеген тунук көлөкөлөрдүн астында, кооздолгон, үстүнө парда тартылган серилерде жөлөнүп, эркин жана бейпил отурушат. Бул — Аллах таала тарабынан ыймандуу пенделерге убада кылынган түгөнгүс жыргалчылыктын жана тынчтыктын белгиси. Алар ал жерде эч кандай кыйынчылыксыз, кайгы-капасыз, түбөлүк ырахатта жашашат.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Бейиш — Аллахтын ыймандуу пенделерине берген улуу сыйлыгы. Ал жерде адам баласы көксөгөн бардык жакшылыктар, тынчтык жана ырахат бар.
Жубайлар менен кошо жыргалчылыкта болуу — бейиштин дагы бир кооздугу. Бул үй-бүлөлүк бакыттын түбөлүк уланышын билдирет.
Бейиштин жыргалчылыгына жетүү үчүн бул дүйнөдө Аллахка ыйман келтирип, жакшылык иштерди кылуу зарыл.
Аллахтын убадасы чындык, ага шек жок. Ошондуктан ар бир адам бейишке жетүүнү максат кылып, ага жетелөөчү амалдарды кылышы керек.
Бул аят ыймандуу адамдын жүрөгүнө кубаныч жана үмүт берет, Аллахтын ырайымына болгон ишенимин бекемдейт.

📜 Аят 54-58 — Йа Син сүрөсү

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Ал күндө эч бир жан зулумдук көрбөйт. Жана силер өзүңөр жасаган ишиңерге гана ылайык жаза аласыңар

55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек

56هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

Жубайлары менен көлөкөнүн астына коюлган сөрүлөрдө жөлөнүп отурушат

57لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

Ал жерде алар үчүн мөмөлөр, тилеген бардык нерселери бар

58سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ

Алардын Ырайымдуу Раббиси тарабынан «Салам» деген сөз (айтылат)

← Аят 55 📖 Йа Син Аят 57 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

56Аят

Котормо — Йа Син 56

Йа Син сүрөсү Аят 56 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жубайлары менен көлөкөнүн астына коюлган сөрүлөрдө жөлөнүп отурушат

Сүрөсү Аят 56/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 54–58. Кыргызча: Русский.