Kurani i Shenjtë › Ja Sin › Ajet 56
Ja Sin · 56/83
Përkthim Transliterim — Ja Sin
هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ۝٥٦
🔤 Transliteration
Hum wa azwaajuhum fee zilaalin `alal araaa`iki muttaki`oon
📖 Përkthim (Në Shqip)
📖 Në Shqip
ata dhe gratë e tyre janë në hije (fllade), të mbështetur në kolltuqe,
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.
🎧 Dëgjo

📜 Ajet 54-58 — Ja Sin

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Ja, sot (në këtë ditë), askujt nuk do t’i bëhet ndonjë padrejtësi, dhe ju do të shpërbleheni vetëm për atë që keni punuar.
55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ
Atë ditë, me të vërtetë, banorët e Xhennetit janë të angazhuar me kënaqësi,
56هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ
ata dhe gratë e tyre janë në hije (fllade), të mbështetur në kolltuqe,
57لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
në të (xhennet) – për ta, ka pemë dhe çdo gjë që dëshirojnë.
58سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
“Selam!” – (përshëndetën ata) me fjalë prej Zotit Mëshirues, -
← Ajet 55 📖 Ja Sin Ajet 57 →
Ja SinIndeksi i Kuranit
83Ajet
MeccanRevelation
56Ajet

Përkthim — Ja Sin 56

Surja Ja Sin Ajet 56 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : ata dhe gratë e tyre janë në hije (fllade), të…

Surja Ajet 56/83 — Ja Sin يس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Ja Sin Dëgjo, Ja Sin Përkthim, Ja Sin mp3, Ja Sin pdf. Ajet 54–58. Në Shqip: Türkçe.


📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kurani Fisnik
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers