Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
— ظِلَالٍ (зилал): көлеңкелер, саялы жерлер.
— الْأَرَائِكِ (араик): "арика" сөзінің көпше түрі — көрпе-төсектермен безендірілген, шатыр немесе перделермен қоршалған тақтайша-төсектер, яғни жайлы орындықтар.
— مُتَّكِئُونَ (муттакиун): сүйеніп, жайланып отырғандар.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят жәннаттағы мүміндердің күйін суреттейді. Олар жұбайларымен бірге жәннат бақтарындағы саялы, көлеңкелі жерлерде, әсем безендірілген төсек-орындықтарға сүйеніп, жайланып отырады. Күннің ыстығы да, басқа да қолайсыздықтар оларға тимейді, өйткені олар мәңгілік саялы, тыныштық пен рахат орнында. Олар перделермен қоршалған, көрпе-төсектермен жабдықталған жайлы орындықтарда тынығып, Аллаһтың берген шексіз нығметтеріне бөленеді. Бұл — иман етіп, салихалы істер істегендерге уәде етілген мәңгілік бақыттың бір көрінісі.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
— Жәннаттағы нығметтер тек рухани ғана емес, сонымен қатар жанға жайлы, денеге рахат беретін ләззаттарды да қамтиды.
— Жұбайлардың жәннатта бірге болуы — отбасылық бақыттың ең жоғарғы деңгейі, бұл дүниедегі адал жұбайлық өмірдің жалғасы әрі марапаты.
— Жәннат — тыныштық, сая, жайлылық мекені; онда шаршау, қиындық, қайғы-қасірет жоқ.
— Бұл аят мүміндерді салихалы істер істеуге, Аллаһтың разылығын іздеуге шақырады, өйткені осындай ұлы нығметтер иман мен игі амалдардың арқасында беріледі.
— Құран Кәрім жәннатты адам баласына түсінікті, жүрегіне жақын бейнелермен суреттеп, оған деген құштарлықты арттырады.
📜 Аят 54-58 — Йа Син сүресі
Аударма — Йа Син 56
Йа Син сүресі Аят 56 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар және олардың жұбайлары көлеңкелердегі перделермен сәнденген жұмсақ сәкілерде сүйеніп…Сүресі Аят 56/83 — Йа Син сүресі يس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йа Син сүресі Тыңда, Йа Син сүресі Аударма, Йа Син сүресі mp3, Йа Син сүресі pdf. Аят 54–58. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Йа Син
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


