Йа Син сүрөсү Аят 55 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек

Йа Син · 55/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ ۝٥٥

🔤 Transliteration

Inna Ashaabal jannatil Yawma fee shughulin faakihoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кыргызча маанилери:

أَصْحَابَ الْجَنَّةِ: Бейиш ээлери, бейишке кирген адамдар.
الْيَوْمَ: Бул күнү, б.а. кыямат күнүндө.
شُغُلٍ: Иш-аракет, алек болуу, бир нерсе менен бош эмес болуу. Бул жерде бейиш ээлеринин өздөрүнө берилген жыргалчылыктар менен алек болушу.
فَاكِهُونَ: Жыргалчылыкка батышкандар, ырахат алып, шат-баштык менен жашагандар.

Түшүндүрмө:

Чындыгында, бейишке кирген адамдар кыямат күнүндө өздөрүнө даярдалган түбөлүк жыргалчылыктарга жана улуу жеңишке жетишкендиктери үчүн башкаларды ойлоого мүмкүнчүлүгү жок, алек болушат. Алар ошол жыргалчылыктардын ичинде ырахат алып, шат-баштык менен жашашат. Алардын көңүлдөрү башка нерселерге бөлүнбөйт, тескерисинче, өздөрүнө берилген түбөлүк бакытка толук берилишет. Алар тозоктон жана анын ээлеринен бош болуп, жыргалчылыкка батышкан абалда болушат.

Пайдалуу насааттар:

Бул аят бейиштин жыргалчылыктарынын улуулугун жана ага жетүүнүн чоң сыймыгын көрсөтөт. Бул нерсе адамды жакшылык иштерди кылууга жана Аллахтын буйруктарын аткарууга шыктандырат.
Бейиш ээлеринин башкаларды ойлобой, өз жыргалчылыктары менен алек болушу — алардын бактысынын толуктугун жана эч кандай кайгы-капасыздыгын билдирет. Бул аркылуу ыймандуу адамдарга түбөлүк бакытка жетүү үмүтү берилет.
Дүйнө жашоосунун убактылуу экенин жана акыреттеги бейиштин түбөлүк экенин эскертип, адамды акырет үчүн аракет кылууга чакырат.
Бул аят ыймандууларды кубандырып, алардын жүрөктөрүнө кубаныч жана үмүт берет, ошону менен бирге Исламга жана Куранга болгон сүйүүнү арттырат.

📜 Аят 53-57 — Йа Син сүрөсү

53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Бир гана айкырык (Сур кернейинин добушу) болот. Анан дароо алардын баары Биздин алдыбызда туруп калышат

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Ал күндө эч бир жан зулумдук көрбөйт. Жана силер өзүңөр жасаган ишиңерге гана ылайык жаза аласыңар

55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек

56هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

Жубайлары менен көлөкөнүн астына коюлган сөрүлөрдө жөлөнүп отурушат

57لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

Ал жерде алар үчүн мөмөлөр, тилеген бардык нерселери бар

← Аят 54 📖 Йа Син Аят 56 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

55Аят

Котормо — Йа Син 55

Йа Син сүрөсү Аят 55 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек

Сүрөсү Аят 55/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 53–57. Кыргызча: Русский.