Йа Син · 77/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ ۝٧٧
Awalam yaral insaanu annaa khalaqnaahu min nutfatin fa-izaa huwa khaseemum mubeen
📖 Кыргызча
Инсан билбейби, Биз аны (бир тамчы) суудан жараттык эле, анан капыстан Бизге анык душман болуп чыга келди

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَوَلَمْ يَرَ: Көрбөдүбү, ойлонбодубу?
  • الْإِنسَانُ: Адам, адам баласы.
  • نُّطْفَةٍ: Нутфа — эркектин урук суюктугу, бел суусу.
  • خَصِيمٌ: Катуу талашып-тартышуучу, ашыкча каршы чыгуучу.
  • مُّبِينٌ: Ачык-айкын, даана көрүнүп турган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кайра тирилүүнү четке каккан адам өзүнүн жаралышын ойлонуп көрбөдүбү? Аллах аны бир тамчы бел суусунан жаратты. Ал алсыз, маанисиз нерседен жаралып, акырындык менен өсүп-өнүгүп, чоңойгон. Анан ал эмне болду? Ал өзүн жараткан Раббисине каршы ачык-айкын талашып-тартышуучу, катуу каршы чыгуучу болуп калды. Башында ал эч нерсе эмес бел суусу эле, эми ал өзүнүн жаралышын ойлонбой, Аллахтын кудуретин танып, кайра тирилүүнүн мүмкүн экендигин түшүнбөй, талашып-тартышууда. Эгер Аллах аны бир тамчы суудан жараткан болсо, анда өлгөндөн кийин кайра тирилтүүгө да кудуреттүү эмеспи? Бул адам үчүн чоң далил, бирок ал муну ойлонбой, тескерисинче, талашып-тартышууну тандап алды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят адамды өз жаралышы жөнүндө ойлонууга чакырат. Ар бир адам өзүнүн кайдан келгенин, кантип жаралганын ойлонсо, Аллахтын кудуретин тааныйт.
  • Аллах адамды эң алсыз нерседен жаратып, анан аны күчтүү, акылдуу кылып өстүрдү. Бул Аллахтын чексиз кудуретин көрсөтөт.
  • Өлгөндөн кийин кайра тирилүү — Аллах үчүн эч кыйынчылык туудурбайт. Бир тамчы суудан адамды жараткан Аллах, аны кайра тирилтүүгө да жөндөмдүү.
  • Адам баласы Аллахтын берген ныкматтарын унутуп, текеберленип, талашып-тартышуучу болуп калбашы керек. Тескерисинче, ал ар дайым Аллахка шүгүр кылып, Анын кудуретин таанып, акыретке даярданышы зарыл.
  • Бул аят бизди ой жүгүртүүгө, илим үйрөнүүгө, Аллахтын жараткан нерселерине терең көңүл бурууга чакырат. Ойлонуу аркылуу гана адам чыныгы ийманга жетет.
  • Ислам дини адамды акылдуулукка, ойлонууга, илимге чакырат. Курандагы ар бир аят адамдын жүрөгүн жумшартып, Аллахка болгон ишенимин бекемдейт.


📜 Аят 75-79 — Йа Син сүрөсү

75لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ
(«Кудайлары») аларга жардам берүүгө кудуреттүү эмес!. (Бирок ошого карабай) аларга даярдалган аскерлер (сыяктуу кызматын кылып, сыйына беришет)
76فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
(О, пайгамбар!) Сени алардын сөздөрү кайгыга салбасын. Биз алардын жашыруун, ашкере иштерин билип турабыз
77أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
Инсан билбейби, Биз аны (бир тамчы) суудан жараттык эле, анан капыстан Бизге анык душман болуп чыга келди
78وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ
Жана, өзүнүн (эмнеден) жаралганын унутуп, (чириген сөөктү колуна кармап): «Сөпөт болгон сөөктү ким (кайрадан) тирилте алат?»-деп, Бизге (каршы) мисал келтирет
79قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ
Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан Кудай (кайра дагы ошол топурактан) тирилтет. Ал ар бир макулукту (кандай жаратаарын жакшы) билет
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
77Аят

Котормо — Йа Син 77

Йа Син сүрөсү Аят 77 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Инсан билбейби, Биз аны (бир тамчы) суудан жараттык эле, анан…

Сүрөсү Аят 77/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 75–79. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers