翻译 — Tafsir
人类啊!难道他没有看到吗?我确已从一滴精液创造了他,而他却忽然变成一个公开的、明显的争辩者。
关键词语释义:
- نُّطْفَةٍ:一滴精液,指男子射出的少量液体,是真主创造人类的初始物质。
- خَصِيمٌ:善于争辩、强词夺理的人,指人类在争论和辩驳时表现出的固执与激烈。
- مُّبِينٌ:明显的、公开的,指这种争辩和对抗是显而易见的,毫无遮掩。
深入解读:
这节尊贵的经文直指那些否认死后复活的人,真主以最有力的逻辑向他们发出质问:难道他们不曾思考自己最初被创造的过程吗?真主从一滴微不足道的精液创造了人类,这滴精液经过一系列精妙的阶段——从受精卵到胚胎,再到胎儿,最终呱呱坠地,成长为能够说话、争辩、思考的完整之人。
试想,那个如今骄傲自大、口若悬河地与真理争辩的人,他的起点不过是一滴卑微的液体!那个今天能够站立、行走、争论、反抗造物主的人,他的最初形态是何等脆弱与渺小!创造他的主,难道不能再次创造他吗?使他从泥土中复活,正如他最初从精液中诞生一样,对全能的主而言,这有何难呢?
这节经文以最温柔的方式唤醒人类的良知:当你照镜子时,看到自己健全的肢体、明亮的双眼、能言的口舌,请记住——这一切都不是你自己创造的,而是至仁至慈的真主赐予你的恩典。那个能够与你争辩的你,本身就是真主大能的最有力见证!
亲爱的兄弟啊,你的存在本身就是对复活最有力的证明。那位从无到有创造你的主,难道会在复活你时感到困难吗?绝不然!他对于万事是全能的。所以,不要做那个忘恩负义的争辩者,而要做那个感恩的仆人,在叩拜中体会造物主的伟大,在信仰中找到内心的安宁。真主创造你,不是为了让你与他争辩,而是为了让你认识他、崇拜他,最终获得永恒的乐园。这是何等的慈爱啊!
📜 节 75-79 — 章 雅辛章
翻译 — 雅辛章 77
章 雅辛章 节 77 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道人还不知道吗?我曾用精液创造他,而他忽然变成坦白的抗辩者。章 节 77/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 75–79. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








