Йа Син сүрөсү Аят 78 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана, өзүнүн (эмнеден) жаралганын унутуп, (чириген сөөктү колуна кармап): «Сөпөт…

Йа Син · 78/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ ۝٧٨

🔤 Transliteration

Wa daraba lanaa maslanw-wa nasiya khalqahoo qaala mai-yuhyil`izaama wa hiya rameem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана, өзүнүн (эмнеден) жаралганын унутуп, (чириген сөөктү колуна кармап): «Сөпөт болгон сөөктү ким (кайрадан) тирилте алат?»-деп, Бизге (каршы) мисал келтирет

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا: Бизге (Аллахка) мисал келтирди, окшоштуруу жасады.
وَنَسِيَ خَلْقَهُ: Өзүнүн жаратылышын унутуп калды.
رَمِيمٌ: Чирип, күкүм болуп кеткен, майдаланган сөөктөр.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыяматты жокко чыгарган каапыр адам Аллахтын кудуретин өзүнүн алсыз кудурети менен салыштырып, туура эмес мисал келтирди. Ал чирип, күкүм болуп кеткен сөөктөрдү көрсөтүп: «Мына ушул чириген сөөктөрдү ким кайра тирилтет?» — деп сурады. Бирок ал өзүнүн алгачкы жаратылышын — эч нерсе эмес кезинде, бир тамчы нутфадан жаралганын унутуп калды. Эгер ал муну эстесе, өлгөндөн кийин кайра тирилүүнү четке какмак эмес. Анткени баштап жоктон жараткан Аллах үчүн чириген сөөктөрдү кайра жаратуу такыр кыйын эмес.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Анын эч нерсеге алсыз эместигин билүү.
Адам өзүнүн жаратылышын эстеп, Аллахтын кудуретин мойнуна алышы керек.
Кыяматты жокко чыгаруу — надандыктын жана ой жүгүртпөөнүн белгиси.
Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акылдуу болууга чакырат.
Аллах баштап жараткан болсо, кайра тирилтүү Ага оңой экенин түшүнүү.
Өлгөндөн кийинки жашоого ишенүү — ыймандын негизги бөлүгү.

📜 Аят 76-80 — Йа Син сүрөсү

76فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ

(О, пайгамбар!) Сени алардын сөздөрү кайгыга салбасын. Биз алардын жашыруун, ашкере иштерин билип турабыз

77أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ

Инсан билбейби, Биз аны (бир тамчы) суудан жараттык эле, анан капыстан Бизге анык душман болуп чыга келди

78وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ

79قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ

Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан Кудай (кайра дагы ошол топурактан) тирилтет. Ал ар бир макулукту (кандай жаратаарын жакшы) билет

80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

Ал силерге көк (жана ным) дарактан отун жасап берген.! Силер аны жагып жатасыңар

← Аят 77 📖 Йа Син Аят 79 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

78Аят

Котормо — Йа Син 78

Йа Син сүрөсү Аят 78 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана, өзүнүн (эмнеден) жаралганын унутуп, (чириген сөөктү колуна кармап): «Сөпөт…

Сүрөсү Аят 78/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 76–80. Кыргызча: Русский.