Tarjima — Tafsir
Kalima ma'nolari:
- Salom — tinchlik, omonlik, har qanday yomonlikdan xoli bo'lish.
- Ibrohim — Allohning xalili (do'sti) bo'lgan buyuk payg'ambar.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo O'zining sevimli payg'ambari Ibrohim alayhissalomga nisbatan salom yo'llamoqda. Bu — Alloh tomonidan Ibrohimga berilgan tinchlik va omonlik tilagidir. Ya'ni, Alloh uni har qanday zarar, ofat va balolardan saqlaganini, unga nisbatan O'zining rahmat va marhamatini izhor qilmoqda. Bu salom, shuningdek, Ibrohim alayhissalomning dunyo va oxiratda tinch-omon bo'lishiga dalolat qiladi. Alloh taolo Ibrohimni dushmanlari hujumidan, olovning kuydirishidan va barcha yomonliklardan himoya qilganini eslatib, uning martabasini yuksak darajaga ko'targanini bildirmoqda. Bu oyat, shuningdek, Ibrohim alayhissalomning zikri go'zal bo'lishi va keyingi avlodlar orasida ham unga salom aytilishi davom etishini anglatadi.
Foydalar:
- Alloh taolo O'zining solih bandalarini dunyoda ham, oxiratda ham tinchlik va omonlik bilan siylaydi. Bu mo'minlarga katta umid bag'ishlaydi.
- Payg'ambarlarga va solih kishilarga salom aytish — islomiy odob bo'lib, bu orqali ularga bo'lgan muhabbat va hurmatimiz izhor etiladi.
- Ibrohim alayhissalomning hayoti sabr, tavhid va Allohga to'liq taslim bo'lish namunasi ekanini anglab, biz ham shu yo'ldan borishga intilishimiz lozim.
- Allohning salomi eng buyuk ne'matlardan biri bo'lib, har bir mo'min bu salomga erishish uchun ibodat va toatda barqaror bo'lishi kerak.
📜 Oyat 107-111 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 109
Saffot surasi Oyat 109 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Иброҳимга салом бўлсин!Sura Oyat 109/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 107–111. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








